Толковый словарь Ефремовой:
даль
I ж.
1. Далёкое пространство, видимое глазом.
2. Отдалённое место.
|| Отдалённая часть чего-либо.
3. Временной период, отдалённый от настоящего; отдаленность во времени.
II ж.
Значительное расстояние, значительная протяженность.
Толковый словарь Ушакова:
ДАЛЬ, дали, ·жен.
1. только ед. Далеко расположенное место (·разг. ). Я не пущу тебя одного в такую даль. Он приехал из ужасной дали. Вот в какую даль вы забрались!
2. Далекое пространство, видимое глазом (·книж. ·поэт. ). Даль голубая. Туманные дали.
• Такая даль! или такую даль! (·разг.) — так далеко, очень далеко. Трудно такую даль пешком итти. От дома до службы такая даль!
Большой энциклопедический словарь:
ДАЛЬ (Dahl) Юхан Кристиан (1788-1857) — норвежский живописец. Основоположник норвежского национального пейзажа ("Вид Фортундаль", 1836).
Большая советская энциклопедия:
I
Владимир Иванович [ 10(22).11.1801, Луганск, ныне Ворошиловград, — 22.9(4.10).1872, Москва], русский писатель, лексикограф, этнограф. Родился в семье врача. Окончил медицинский факультет Дерптского университета в 1829. Был врачом, затем чиновником. В 1838 избран член-корреспондентом Петербургской АН по классу естественных наук за собирание коллекций по флоре и фауне Оренбургского края. Был в дружбе с А. С. Пушкиным. Присутствовал при его кончине. Ещё в молодости Д. собирал лингвистические и фольклорные материалы. В 1832 опубликовал обработанные им «Русские сказки. Пяток первый», в 1833—39 — «Были и небылицы» в 4 книгах. Печатал в 30—40-е гг. очерки в духе натуральной школы (См. Натуральная школа) под псевдонимом Казак Луганский. В. Г. Белинский отмечал реалистический и демократический характер соч. Д. В «Солдатских досугах» (1843) и «Матросских досугах» (1853) Д. стремился создать рассказы для широких демократических слоев. В 1861—62 опубликовал сборник «Пословицы русского народа», включавший более 30 000 пословиц, поговорок, прибауток. Свыше полувека Д. отдал работе над основным своим трудом — «Толковым словарём живого великорусского языка» (т. 1—4, 1863—66), содержащим около 200 000 слов, за который был удостоен Ломоносовской премией АН и звания почётного академика (1863).
Соч.: Полн. собр. соч., т. 1—10, СПБ, 1897—98; Толковый словарь живого великорусского языка, под ред. И. А. Бодуэна де Куртене, т. 1—4, М., 1955; Пословицы русского народа, М., 1957: Повести. Рассказы. Очерки. Сказки, М. — Л., 1961.
Лит.: Белинский В. Г., Повести, сказки и рассказы Казака Луганского, Полн. собр. соч., т. 10, М., 1956; История русской литературы XIX в. Библиографический указатель, М. — Л., 1962.
Г. М. Миронов.
В. И. Даль
II
(Dahl)
Юхан Кристиан Клаусен (24.2.1788, Берген, — 14.10.1857, Дрезден), норвежский живописец и график, основоположник норв. национального пейзажа. Учился в Бергене (около 1808) и в АХ в Копенгагене (с 1811). С 1818 жил в Дрездене (с 1824 профессор АХ). В летние месяцы часто приезжал в Норвегию. Испытал влияние нем. романтизма. Писал главным образом суровые горы, бурные реки Норвегии, её тихие долины и озёра. Произведения: «Вид на Фортундаль» (1836), «Стальхейм. Пейзаж с радугой» (1842) — оба в Национальной галерее, Осло.
Лum.: Estby L., J. Ch. Cl. Dahl. Tegninger og akvareller, Oslo, 1957.
Словарь эпитетов русского языка:
1. Пространство, видимое глазом, на значительном расстоянии.
Об отдаленности, обозримости.
Безбрежная, безграничная, безгранная (устар.), бездонная, безмерная, бесконечная, беспредельная, глубокая, далекая, дальняя, заоблачная, звездная, недосягаемая, неизмеримая, необозримая, необъятная, неоглядная, неохватная, нескончаемая, обширная, просторная, раздольная, распростертая, свободная, углубленная, широкая.
О цвете, степени прозрачности; о природных и погодных признаках.
Белая, беспросветная, бирюзовая, бледная, голубая, дымная, дымчатая, заревая, затуманенная, зеленая, золотая, золотистая, искристая, лазоревая, лазурная, лиловая, лучезарная, лучесветная (устар. поэт.), мглистая, морозно-мутная, мутная, небесная, непроглядная, непроницаемая, неясная, озаренная, опаловая, пасмурная, пестрая, прозрачная, розовая, сверкающая, светозарная (устар. поэт.), седая, серая, серебристая, сизая, синеватая, синеющая, синяя, сиреневая, сияющая, слюдяная, смутная, солнечная, сребролунная (устар. поэт.), стеклянная, студеная, сумрачная, темная, туманная, тусклая, фиолетовая, холодная, черная, ясная.
О впечатлении, психологическом восприятии.
Безвестная, безжизненная, безмолвная, безрадостная, бесстрастная, величественная, вольная, волшебная, глухая, грустная, завлекательная, задумчивая, заманчивая, звенящая, зовущая, манящая, молчаливая, мягкая, неведомая, незнакомая, неизвестная, немая, неодолимая, обманчивая, печальная, пленительная, пустынная, радостная, родимая, родная, свободная, сказочная, скучная, сонная, сумрачная, таинственная, томительная, тревожная, чудная, чужая. Зыбкая, очарованная, святая, слепая, текучая, тощая. Береговая, горная, дымная, лесная, морская, снежная, степная и т. п.
2. Отдаленность во времени.
Вековая, далекая, дальняя, историческая, многовековая, отдаленная. Близкая, завистливая.
Словарь литературных эпитетов:
• Ало-глубокая (Федоров).
• Безбрежная (Бальмонт, Коринфский, Скиталец).
• Безвестная ( Амфитеатров, Мей, П. Я.).
• Безгранная (Васильевский).
• Бездонная (Годин).
• Безжизненная (Фофанов) .
• Бесконечная (Куприн, Ладыженский).
• Безмолвная (Брюсов).
• Безмерная (Бальмонт, В. Иванов).
• Беспредельная (Ладыженский).
• Беспреградная (Ютанов).
• Беспросветная (Андрусон).
• Бирюзовая (Бальмонт, В. Иванов).
• Бледная (Льдов).
• Бледно-палевая (Брюсов).
• Бледно-розовая (А. Толстой).
• Бледно-синяя (Серафимович).
• Богатая (Бальмонт).
• Воздушно-голубая (Бунин).
• Вольная (Бальмонт, Белый, В. Иванов).
• Глухая (Скиталец, Фет).
• Голубая (Арцыбашев, Блок, Майков, Е. Р. и др.).
• Голубая тающая (Бунин).
• Голубоватая (К. Р., Зайцев).
• Грустная (Бальмонт).
• Долинная (Бунин).
• Завлекательная (Брюсов).
• Задумчивая (Ратгауз).
• Звенящая (Бальмонт).
• Зеленая (Арцыбашев).
• Изменчивая (Бальмонт).
• Искристая (Ратгауз).
• Лазоревая (К. Р.).
• Лазурно-широкая (Бальмонт, В. Иванов).
• Лазурно-ясная (Коринфский).
• Лучезарная (Сологуб).
• Лучесветная (Белый).
• Мглистая (Бунин, Гусев-Оренбургский, Серафимович).
• Мертвая (Вейнберг).
• Нагая (Бунин).
• Надзвездная (К. Р ).
• Неведомая (Жадовская).
• Недосягаемая (Сологуб).
• Необозримая (Мельн.-Печерский).
• Необъятная (Блок, Надсон).
• Неоглядная (Бальмонт, Григорович, Владимиров, Садовников).
• Непостижно-прозрачная (Брюсов).
• Непроглядная (Коринфский).
• Нескончаемая (Сологуб).
• Немая (Галина, Плещеев, Ратгауз, Голенищев-Кутузов).
• Огнедышащая (Фофанов).
• Опаловая (Брюсов).
• Отодвинутая (Бальмонт).
• Очарованная (Пушкин).
• Пленительная (Фруг).
• Посеребренная (Фофанов).
• Распростертая (Бальмонт).
• Розовая (Блок).
• Сверкающая (Бунин, Кондурушкин, Надсон).
• Серебристая (Майков).
• Сизая (Ладыженский).
• Синевато-серая (Мамин-Сибиряк).
• Сине-розовая (Л. Андреев).
• Синяя (В. Иванов, Ратгауз).
• Смутная (Бунин, Голен.-Кутузов).
• Солнечно-мглистая (Бунин).
• Стекловидная (Бунин).
• Седая (Бунин).
• Серая (Бунин).
• Туманная (Надсон, Ратгауз).
• Туманно-сумрачная (Минский).
• Углубленная (Бальмонт).
• Уходящая (Бальмонт).
• Холодная (Мережковский).
• Чудно-таинственная (Эртель).
• Эфирная (Лермонтов).
• Ясная (Надсон).
Советская историческая энциклопедия:
Владимир Иванович (10.XI.1801 — 22.IX.1872) — рус. этнограф и лексикограф. Сын датчанина, переселившегося в Россию. До 1826 служил во флоте, затем был воен. хирургом (до 1833). В 1837-59 находился на гос. службе. С 30-х гг. определились лит., этнографич., диалектологич. интересы Д. Стали появляться его многочисл. повести и сказки. Д. сблизился с писательскими кругами Москвы и Петербурга и особенно с кружком славянофилов и М. П. Погодиным. В 1845 выступил одним из инициаторов и учредителей Рус. географич. об-ва и был связан с его этнографич. отделом. В 40-х гг. появились теоретич. статьи Д., а в 1861-67 — "Толковый словарь живого великорусского языка" (тт. 1-4), неоднократно переиздававшийся в 19 в. и в наст. время; в 1862 — сб. "Пословицы рус. народа", включающий до 30 тыс. пословиц, поговорок, речений, присловок и пр. Одновременно печатались многочисл. спец. статьи и монографии (по старообрядчеству и др.). При спорности, а порой и порочности нек-рых лексикографич. и этнографич. положений Д. его "Толковый словарь..." представляет исключит. ценность по охвату и систематизации огромного словарного богатства, выделению наряду со словами и выражениями общерус. языка областных и местных речений с точным обозначением места их бытования, а также введением в широкий оборот общерус. бытовых речений. Материал нар. речи выступал у Д. в неразрывной связи с нар. бытом. В 1863 Д. был избран почетным членом Петерб. АН. Автобиографич. записки Д. опубл. в "Рус. архиве" (1872, No 11). Библиографию соч. см. в РБС (т. 6, СПБ, 1905).
=====
Лит.: Пыпин А. Н., История рус. этнографии, т. 1, СПБ, 1890.
=====
Н. Л. Рубинштейн. Москва.
Словарь антонимов русского языка:
БЛИЗКИЙ — ДАЛЕКИЙ
Близко — далеко (см.)
близь — даль (см.)
близкий — дальний (см.)
близкий — отдаленный (см.)
ближний — дальний (см.)
ближний — отдаленный (см.)
вблизи — вдали (см.)
вблизи — в отдалении (см.)
вблизи — издали (см.)
вблизи — издалека (см.)
вблизь — вдаль
приближать(ся) — отдалять(ся) (см.)
приближение — отдаление (см.)
приближать(ся) — удалять(ся) (см.)
приближение — удаление (см.)
сближать(ся) — отдалять(ся) (см.)
сближение — отдаление
Близкий берег — далекий берег. Близкий путь — далекий путь. Близкое будущее — далекое будущее.
Ночь — лжива в расстояниях: то, что близко, кажется далеким, а далекое — близким. Гладков. Цемент.
Вместе с родными в темные ночи он слушает передачи из такой близкой и такой далекой теперь осажденной Москвы. Л. Леонов. Твой брат Володя Куриленко.
Как за минуту тому назад она была близка ему, как важна для его жизни! И как теперь она стала чужда и далека ему! Л. Толстой. Анна Каренина.
БЛИЖНИЙ — ДАЛЬНИЙ
Ближний дом — дальний дом. Ближняя дорога — дальняя дорога.
Ее [Ольги Берггольц] голос слышали набережные, проспекты и парки, ближние и дальние пригороды Ленинграда, слышали и помнят, как солдаты помнят своего звонкоголосого запевалу. А. Яшин. Поэзия подвига.
[Девушкам] прежде всего бросились в глаза три новых очага дыма — два ближних и один дальний — в районе самого города, еще не видного за холмами. Фадеев. Молодая гвардия.
Ближний счет — дальняя дружба. Поговорка.
Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Пословица.
В знач. сущ. Долго сидит она над тетрадкой, отодвигая седую прядку (дельная — рано ей на покой), глаз утомленных не закрывая, ближних и дальних обогревая своею лучистою добротой. Я. Смеляков. Мама.
БЛИЗКИЙ — ДАЛЬНИЙ
Близкая река — дальняя река. Близкий путь — дальний путь. Близкие родственники — дальние родственники.
Новое асфальтированное шоссе и автомобили легко соединили дальние и близкие селенья. Г. Семенов. Вольная натаска.
Ближайший к воротам подъезд вел на половину хозяина, Василья Назарыча, дальний — на половину его жены, Марьи Степановны. Мамин-Сибиряк. Приваловские миллионы.
— Как мне быть? Как мне жить? И в какие края Выбрать путь одинокому: Близкий иль Дальний? Вас. Федоров. Оракул.
Но тебя я разве позабуду? И в моей скитальческой судьбе Близкому и дальнему мне люду Буду говорить я о тебе — И тебя навеки не забуду. Есенин. Голубая родина Фирдуси...
Романтичность и достоверность рассказа о близких и дальних перспективах науки в значительной мере определяют пропагандистское значение книги. А. Ивич. Поэзия науки.
БЛИЗКИЙ — ОТДАЛЕННЫЙ
Близкая канонада — отдаленная канонада. Близкое родство — отдаленное родство.
В этот момент два взрыва ... — один совсем близкий, а другой чуть запоздавший, отдаленный, — потрясли окрестности. Фадеев. Молодая гвардия.
Планирование всего народного хозяйства в целом и обязывает учитывать не только ближайшие, но и отдаленные потребности народа и последствия взаимоотношений с окружающей средой. Е. Федоров. Экологический кризис и социальный прогресс.
БЛИЖНИЙ — ОТДАЛЕННЫЙ
Я как бы соединялся таинственным образом со всеми моими предками, как ближними, так и самыми отдаленными. Катаев. Кладбище в Скулянах.
НЕДАЛЕКИЙ — ДАЛЕКИЙ
Недалеко — далеко
Недалекий лес — далекий лес. Недалекое путешествие — далекое путешествие. Недалекая цель — далекая цель. Недалекое прошлое — далекое прошлое.
В село Большие Лубни ... полетела еще одна, на этот раз срочная, телеграмма. Накануне я послал простую, потому что у меня было только семьсот рублей, а путь предстоял далекий. Теперь мне предстоял недалекий путь. Каверин. Два капитана.
Ср. Близкий — чужой
БЛИЗКИЙ — ЧУЖОЙ
Близкие люди — чужие люди. Смотреть как на близкого человека — смотреть как на чужого человека.
Весь этот участок местности ... показался мне вдруг удивительно знакомым, близким — и в то же время каким-то удивительно незнакомым, чужим. Шефнер. Имя для птицы.
В знач. сущ. Черный ворон каркнет на заборе, Распугает галок и чижих. Как молчать мне, если ходит горе, Обижая близких и чужих. С. Островой. Прощание со стихами.
БЛИЗКИЙ — ПОСТОРОННИЙ
Близкие люди — посторонние люди.
Вы как близкий мне человек заставили меня очень страдать, но как человек посторонний принесли мне только добро. М. Цветаева. Флорентийские ночи.
Ср. Близкий — далекий. Родной — чужой. Свой — чужой.
БЛИЗЬ — ДАЛЬ
Визжит метель, Как будто бы кабан, Которого зарезать собрались. Холодный, ледяной туман, Не разберешь, где даль, где близь. Есенин. Метель.
Вары — Взяли и Татры — Взяли, Взяли близи и взяли дали. Но — больнее, чем рай земной! — Битву взяли — за край родной. М. Цветаева. Март. Взяли...
Велосипед понесся вниз. Открывались, стремительно переходя вблизь, дали: осинки, картофельные поля, пресное море. Н. Воронов. Смятение.
Этимологический словарь Макса Фасмера:
Ж., укр. даль ж., сербохорв. даљ ж., словен. dlja, чеш. dl ж., польск. dal ж.
Обычно рассматривается как ступень чередования с *dьliti, *dьlgъ (см. длить, длина, долгий) и далее греч. , "продолжительный", др.-инд. drghs "длинный", авест. drah- "расстояние, длина" и т. д.; см. Бернекер 1, 177; Мейе, MSL 14, 373. Однако допустимо также вторичное сближение с этим корнем или дав "давно", если считать слав. dalь родственным лит. tol "далеко". tols "удаленный", лтш. tls; см. Зубатый, AfslPh 16, 388; Младенов 119; М. – Э. 4, 146. К последним словам нужно отнести чеш. otleti "cunctari".
••
[Возм., из местоименного *do- (см. да)+lь; ср. *to-+-l- в лит. tol. Прочие этимологии менее вероятны; см. Славский 1, 136. – Т.]
Грамматический словарь Зализняка:
Даль, дали, дали, далей, дали, далям, даль, дали, далью, далями, дали, далях, дали
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020