Толковый словарь Ефремовой:
если
I союз
1. Употребляется при присоединении придаточного предложения (выражающего потенциально возможное условие, а также условие, которое является причиной или обоснованием того, о чём говорится в главном предложении), соответствуя по значению сл.: в том случае, когда; при условии, что.
|| Употребляется при присоединении придаточного предложения, выражающего допущение того, что разъясняется в главном предложении (обычно в сочетании с частицами: и, же, даже).
2. Употребляется при присоединении вводных предложений или словосочетаний с оттенком условности или предположительности.
3. Употребляется при присоединении придаточного предложения, заключающего в себе сопоставление с тем, что сказано в главном предложении.
II союз
Употребляется при присоединении придаточного предложения с целью решительного утверждения, желания подчеркнуть что-либо или обратить внимание на что-либо (обычно в сочетании с союзами: а, и).
III част. разг.
Употребляется при выражении неуверенной готовности решиться на что-либо, согласиться с чем-либо, соответствуя по значению сл.: может быть.
Толковый словарь Ушакова:
Е́СЛИ, союз.
1. в начале условного ·придат. предложения, с гл. в наст. вр. или буд. вр. В том случае, когда... (в главном предложении может соответствовать союз "то" или "так"). «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись.» Пушкин. Если спрос усиливается, цены повышаются.
| То же, с ·инф. Если отвернуть кран, польется вода. Если ехать, так ехать! Если растение не поливать, то оно засохнет.
2. с наст. вр., прош. вр. или буд. вр. употр. в начале условного ·придат. предложения, в котором говорится о чем-нибудь таком, что обусловлено *****
условие, а лишь противопоставление или сопоставление с главным, в знач.: в то время, как... (·книж. преим. газет, оборот, возникший в подражание ·нем. употреблению союза wenn и особенно распространившийся в 20 веке; он тем менее пригоден для точного выражения мысли, чем менее условной связи между главным и ·придат. предложениями). Если неимущие классы страдали от недоедания, то богатые болели от переедания. Если плотность населения в Европе достигает 50 человек на 1 км2, то в Африке она менее 4 чел.
4. употр. в начале ·придат. предложения, указывающего причину, на которой основано утверждение, заключающееся в главном (при наличии противопоставления между предметами, лицами и т.д., о которых идет речь в обоих предложениях). Если уж ты сумел, то он-то и подавно сумеет.
5. С частицей "бы" или "б" (которая с личной формой глагола образует ·сослаг.) в начало условного ·придат. предложения служит для выражения условия, противоположного действительности (в главном предложении стоит также ·сослаг. ). Если бы я знал, то не пришел бы. Если бы у меня были деньги, я тебе дал бы. Если б знать, лучше бы не ходить.
6. В начале восклицательного предложения с гл. в ·сослаг. или с ·инф. с частицей "бы", "б" служит для выражения неисполнимого желания. Если б он был жив!
• Если (и) не..., то — хотя (и) не..., но...; или-или. Эта мебель, если и не изящна, то удобна. Это сделает если не один, то другой. ЧТо, если?.. (о чем-нибудь, внушающем опасение) — а вдруг. Что, если он узнает? что, если бы?.. — обращение в знач. нерешительной просьбы. Что, если бы вы зашли ко мне? Если бы не с сущ. — при отсутствии кого-чего-нибудь. Если б не дождь, мы бы погуляли. Если бы не он, что бы мы стали делать? Если бы да кабы (·шутл.) — поговорочное выражение о чьей-нибудь нерешительности.
Толковый словарь Даля:
если
ЕСЛИ ср. естли, ежели, коли, коль, когда, буде, неравно.
Этимологический словарь Крылова:
Вероятно, заимствовано из польского, где jesli – "если", где это слово является сращением est (форма глагола от bye – "быть") с частицей li: est-li. Русский язык заимствовал это слово в виде есть-ли, а со временем оно трансформировалось до сегодняшнего если.
Толковый словарь Кузнецова:
если
ЕСЛИ
I. союз.
1. (в начале придат. предл.). Участвует в выражении реально возможного условия, в зн.: в том случае, когда. Е. надо будет, я позову тебя. Е. хочешь, можешь прочитать письмо. Посетите домик Лермонтова, е. будете в Пятигорске. // (в придат. предл. с частицей бы). Участвует в выражении желательного, предполагаемого или противоречащего действительности условия. Опасности можно было бы избежать, е. бы знать заранее, чего бояться. Я бы обязательно заблудился, е. бы прохожий не показал мне дорогу. Е. бы его наказали, ему было бы обидно. // (в придат. предл. с частицей уж). Участвует в выражении условия, которое является причиной или обоснованием того, о чём говорится в главном предложении, в зн.: так как, раз. Е. уж я сумел, то ты тем более сумеешь это сделать. Надо слушаться, е. уж врач предписал покой. Не переживай, е. уж так случилось!
2. (во вводных предл. и словосочет.). Участвует в выражении оттенка условности, предположительности. Е. не ошибаюсь, мы где-то с вами встречались. Налейте мне ещё чашку чаю, е. можно. Обстановка в зале, е. можно так сказать, накалилась до предела. За лесом, е. свернуть левее, дорога в сторону станции.
3. (в начале придат. предл. обычно с союзами: а... и, и). Участвует в выражении решительного утверждения, чтобы подчеркнуть что-л., обратить внимание на что-л. А е. кто и виноват в случившемся, то только я один. Е. кто и желал ему по-настоящему добра, то это его сестра.
4. (в начале придат. предл.). Участвует в выражении сопоставления с другим предложением или противопоставления ему. Е. морской климат мягкий, то континентальный значительно суровее. Е. брусника растёт в сырых тенистых местах, то земляника предпочитает места открытые, солнечные. Е. его самого уважали, то к друзьям его относились с оглядкой.
5. (в придат. предл. с частицами: и, же, даже). Употр. в значении уступительного союза. Е. даже он бесконечно рад, то никогда этого открыто не показывает. Я жду е. и не одобрения, то по крайней мере ободряющих слов.
II. в зн. частицы.
1. (в начале вопросит. предл., обычно в сочет. с частицами: а, а что). Употр. в зн.: а вдруг. А что е. он и вправду согласится? Не унывай, всё обойдётся! — А е. нет?
2. (в простом предл. с частицей бы, обычно с междометиями: ах, о). Участвует в выражении сильного желания. Е. бы наконец кончились все волнения! О, е. бы мне удалось совершить задуманное! Ах, е. бы утро скорее настало!
Если бы да кабы. Шутл. Употр. для выражения сожаления о чём-л. несбывшемся или несбыточном, не осуществившемся, невозможном. Если бы я знал! Если бы знать! (обычно в ответной реплике). Употребляется в зн.: я и сам не знаю (не знал). Что это там? — Е. бы я знал! Если (уж) на то пошло. Если так нужно, поскольку дело коснулось (чего-л.). Если уж на то пошло, теперь вы меня послушайте!
Если (и) не..., то..., в зн. союза. Оттепели нынче если и не каждый день, то достаточно часто. Если хотите (хочешь); если угодно, в зн. вводн. словосоч. Пожалуй, возможно. Он, если хотите, несколько самоуверен. Старик этот, если угодно, своего рода провидец. Я, если хотите знать, всегда это предполагал.
Малый академический словарь:
если
союз.
1.
Употребляется в начале придаточного условного предложения, выражающего реально возможное условие, в значении: в том случае, когда… (в главном предложении союзу если могут соответствовать соотносительные слова: то, так, тогда и др.).
Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Пушкин, Если жизнь…
— Если Сережка придет, то скажи ему: пусть на станцию сходит к Политовским. Н. Островский, Как закалялась сталь.
|| (в сочетании с частицей „бы“). Употребляется в придаточном условном предложении, выражающем желательное, предполагаемое или противоречащее действительности условие.
Мышление было бы не нужно, если бы были готовые истины. Герцен, Письма об изучении природы.
Если бы Гаврюшка не указывал мне, по какой канаве идти, я обязательно заблудился бы в этом лабиринте лазеек. Гладков, Вольница.
|| (обычно с частицей „уж“). Употребляется в придаточном условном предложении, выражающем условие, которое является причиной или обоснованием того, что говорится в главном предложении.
— [Доктор] советует ехать на воды за границу. --- — Надо ехать, если он советует. И. Гончаров, Обыкновенная история.
Кузьма Кузьмич настоял на своем, — уже если попала ему идея какая-нибудь, как шип в голову, лучше было с ним согласиться. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
Если уж его лучший друг Володя не может уехать, то он, Толя Орлов, останется с ним. Фадеев, Молодая гвардия.
2.
Употребляется во вводных и вставных предложениях с оттенком условности, предположительности.
[Милонов:] Раиса Павловна строгостью своей жизни украшает всю нашу губернию: наша нравственная атмосфера, если можно так сказать, благоухает ее добродетелями. А. Островский, лес.
Эти собаки, если не ошибаюсь, происходят от простых дворняжек и овчарок. Куприн, Барбос и Жулька.
3. (обычно в сочетании с союзами: „а“ и „и“). Употребляется в начале придаточного предложения для выражения решительного утверждения, чтобы подчеркнуть что-л., обратить внимание на что-л.
— А если кто для меня непонятен, так это моя бабушка графиня Анна Федотовна. Пушкин, Пиковая дама.
[Федя:] И если кто виноват, то я один. Л. Толстой, Живой труп.
4.
Употребляется в начале предложения, заключающего в себе сопоставление с другим предложением или противопоставление ему.
Если в Александровском округе климат морской, то в Тымовском он континентальный. Чехов, Остров Сахалин.
5. (в сочетании с частицами: „и“, „же“, „даже“). Употребляется в значении уступительного союза в придаточном уступительном предложении.
Если же иногда и видим, что от времени до времени на карасей устраивается облава, то отнюдь не за вольнодумство, а за то, что они вкусны. Салтыков-Щедрин, Карась-идеалист.
Один, если он и велик, все-таки мал. М. Горький, Часы.
Если даже он доволен, то никогда не покажет этого. Рыбаков, Водители.
6. (в сочетании с частицей „бы“, часто с междометиями „ах“ и „о“). Употребляется в простом предложении для выражения сильного желания.
Ах, если бы скорее день настал, И солнце красное поля здесь осветило. И. Крылов, Василек.
[Багратион:] О, если б мне еще хоть раз увидеть небо Прекрасной родины моей! Соловьев, Фельдмаршал Кутузов.
если (и) не…, то{ (или так)}{…}
хотя (и) не…, но…; или… или…
Туманы [в Лондоне] бывают, если не каждый день, то через день непременно. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
если бы да кабы
шутл.
поговорочное выражение, употребляемое как характеристика чьих-л. необоснованных, несбыточных предположений, надежд и т. п.
если (уж) на то пошло
в знач. вводн. сл.
если так нужно, поскольку дело коснулось (чего-л.).
— Впрочем, если уж на то пошло, я расскажу вам трагикомическую историю моего первого увлечения. Куприн, Чары.
если хотите (хочешь); если угодно
в знач. вводн. сл.
пожалуй, возможно.
— Он не горд? — Он? Нимало. То есть, если хотите, он горд, только не в том смысле, как вы понимаете. Тургенев, Накануне.
что, если?.
а вдруг? (о чем-л. внушающем опасение).
[Хлестаков:] Что, если в самом деле он [городничий] потащит меня в тюрьму? Гоголь, Ревизор.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
если
Толковый словарь Ожегова:
ЕСЛИ.1. союз. Выражает условие совершения, существования чего-н. Е. просишь, я пойду. Е. сможешь, приезжай.
2. частица. То же, что разве (во 2 знач.). Некогда мне заходить. Е. на минуточку (на минуточку е.). Лопата не берёт, ломом е.
• Если бы 1) союз, выражает условия совершения чего-н. в неопределённом временном плане. Если бы что-нибудь случилось, нас бы известили; 2) союз, выражает допущение. Если бы вместе, я бы пошёл; 3) частица, выражает желательность. Если бы ты был рядом!
Если бы да кабы (прост. шутл.) выражение насмешки по поводу чего-н. неопределённого, маловероятного.
Если… то (так) [всегда безударный], союз 1) то же, что если (в 1 знач.). Если смогу, то (так) приеду. Если не я, то (так) он сделает; 2) если… то, выражает противопоставление, сопоставление. Если он пессимист, то я оптимист.
Если так (если так, то), союз выражает обусловленность чем-н. известным, подразумевающимся. Если так, ты прав.
Если… то (так) значит, союз выражает условие и следствие. Если я прошу, то (так) значит это важно.
Если (и) не… то, союз хотя (и) не… но. Вещь если и не дешёвая, то хорошая.
Если только, частица 1) разве (во 2 знач.), если (во 2 знач.). Не буду пить. Если только пригубить; 2) то же, что разве только (в 3 знач.). Куда же они пропали? Если только в городе задержались.
Если хотите (хочешь) и (книжн.) если угодно, вводн. сл. пожалуй, возможно; допустим. Он, если хотите (если угодно), поэт.
Что если? (а что если, а если) а вдруг? Что если опоздаем?
Что если бы? обращение с нерешительной просьбой или выражением нерешительного желания. Что если бы передохнуть?
Словарь синонимов русского языка:
предл
аще
благо
буде
в случае если
в том случае, когда
ежеди
ежели
ели
если только
когда
коли
коль
коль скоро
на случай если
при условии, что
раз
разве
разве что
Этимологический словарь Макса Фасмера:
если
стар. естьли (еще у Карамзина), укр. єсли, польск. jeli, др.-польск. jestli, чеш. jestli и т. д. Из jestь li; см. Бернекер 1, 265; Соболевский, Лекции 266; Преобр. I, 218; Сафаревичова у Френкеля, IF 56, 229. Диал. также есть бы "если", с.-в.-р. (Рыбн.).
••
[В русск. с XVI – XVII вв.; сначала в зап.-русск. письменности, возм., под влиянием польск. (Плотникова, "Труды ИнЯз", 5, 1954, стр. 224 и сл.) – Т.]
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020