Толковый словарь Ефремовой:
теперь
I нареч. обстоят. времени
1. В настоящее время; сейчас.
2. В данный момент (при сравнении с предшествующим моментом, с прежним временем).
3. В настоящий момент (при изменившихся обстоятельствах, при создавшихся условиях).
II союз разг.
Употребляется при переходе к новому повествованию, к новому предмету мысли, соответствуя по значению сл.: после этого, затем.
Толковый словарь Ушакова:
ТЕПЕ́РЬ, нареч. В настоящее время, ныне, сейчас. «Она теперь девушка в самой поре.» А.Островский. «Да вы знаете, почем теперь керосин?» Чехов. Это надо сделать теперь же.
| То же — в сравнении с предшествующим моментом, прежним временем. «Он, когда начал, то смеялся, а теперь совсем осовел.» Достоевский. «Он посватался, а теперь отказался.» А.Тургенев. «Анна Петровна и теперь осталась, как и тогда была, дама видная.» Чернышевский. «Теперь, брат, я не тот.» Грибоедов. «- Скорее в обморок! Теперь оно в порядке: важнее давешней причина есть тому.» Грибоедов. «Был я на краю погибели, умирал, мучился, а теперь ничего.» Чехов.
| То же с оттенком: При изменившихся обстоятельствах, при создавшихся условиях. «- Ну, вот вам и потеха! Однако нет, теперь уж не до смеха!» Грибоедов. «Пойдет теперь, мерзавец, и насплетничает.» Чехов. «И не понравилась теперь она мне, ну, просто страх, как!» М.Горький. «Она ему теперь и надает приказов один другого грозней.» А.Островский.
| При переходе от одной темы к другой употр. в знач., близком к ·знач. союза вслед за тем, а вот, и вот (·разг. ). Первую задачу мы решили, теперь перейдем ко второй. А теперь я скажу... «- Вот те, которые дожили до седин. Вот наши строгие ценители и судьи! Теперь пускай из нас один, из молодых людей, найдется...» Грибоедов. «Теперь и мне пришла охота пошутить.» Пушкин.
Толковый словарь Даля:
теперь
ТЕПЕРЬ нареч. тепере, теперя, теперенько, теперетька, теперетко, теперво, сев.; топеря, топерчи, вост.; теперича, теперичка, таперичи, таперча, южн. в это самое время, сейчас, в настоящую пору; ныне, в этот год, век. Я теперь пойду, сейчас. Теперь не то, что прошлого году об эту пору. Встарь люди были добрее, а теперь мудренее. Теперь полно играть, пойдем учиться. Теперь только дай. а уж после, как знаешь, на сей раз. А ты теперь только догадался? Теперича напримерича, ряз. Теперешний нынешний, настоящий, современный нам.
Толковый словарь Кузнецова:
теперь
ТЕПЕРЬ нареч. В настоящее время, в данный момент; сейчас. Т. весна. Т. здесь город. Т. жизнь изменилась. Раньше даже не замечала его, а т. любит.
Малый академический словарь:
теперь
нареч.
1.
В настоящее время, в данный момент; сейчас.
— Завтра приходи со мною проститься, а теперь ступай себе спать. Пушкин, Капитанская дочка.
Донец течет быстро, часто меняя фарватер. Там, где две недели тому назад был брод, теперь омут. Вс. Иванов, Пархоменко.
2. в знач. союза.
Употребляется при переходе к новому предмету мысли, повествования.
Теперь должен я благосклонного читателя познакомить с Гаврилою Афанасьевичем Ржевским. Пушкин, Арап Петра Великого.
|| прост.
Кроме того.
— На обоих [плугах] лемехи менять надо. А у этого, видишь, рукоятка сбита, враз пахарь руку сотрет — и не работник. Теперь у сеялки два сошника погнуты. Лаптев, «Заря».
Словарь антонимов русского языка:
РАНЬШЕ — ПОТОМ
Надо проверить, как там дела с музеем. Навести порядок в судьбах тех, кто жил раньше ... . От этого зависят те, кто будет жить потом. В. Токарева. Длинный день.
Река забвенья покачивала их челн, и не было ни вперед, ни назад, ни раньше, ни потом. Нагибин. На кордоне.
ПРЕЖДЕ — ПОТОМ
Среди поверженных колонн, в обломках кирпича, Нашли дублон! Лежал дублон, Средь мусора блеща. А в этом доме я бывал И прежде, и потом, Но даже не подозревал Об этом золотом! Л. Мартынов. Дублон.
ПРЕЖДЕ — ПОСЛЕ
— Постой, — шепнула она, — прежде надо кофе пить... — Полно! Что за кофе. После. Тургенев. История лейтенанта Ергунова.
Никогда — ни прежде, ни после — мне не удавалось работать так быстро и успешно. Гаршин. Надежда Николаевна.
ДАВНО — ПОТОМ
— И я как будто что-то вспомнил, что было давно, и в то же время как будто увидел то, что будет потом. И. Одоевцева. На берегах Невы.
СПЕРВА — ПОТОМ
Сперва все было хорошо, потом все стало плохо. Ильф и Петров. Двенадцать стульев.
См. Раньше — теперь. Теперь — потом
ТЕПЕРЬ — ПОТОМ
— Но о причинах после, я теперь сбиваюсь, напомните мне о них потом. Достоевский. Униженные и оскорбленные.
Теперь идет сенокос, потом бабы рожь жать начнут. Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина.
ТЕПЕРЬ — ПОСЛЕ
Вам надо теперь же получить деньги с Московского театра за прошлый год, а то после их не скоро выручите. А. Островский. Письмо Н. А. Соловьеву, 6 февр. 1880.
СЕЙЧАС — ПОТОМ
— Ну, я с тобой покалякаю потом, а сейчас мне не до тебя. Мамин-Сибиряк. Крупичатая.
[Варвара Михайловна:] Оставайтесь пить чай! [Замыслов:] Если позволите, я приду потом. А сейчас — не могу! М. Горький. Дачники.
ТЕПЕРЬ — ПОПОЗЖЕ
[Епишкин:] Милости просим на полчасика! ... [Лютов:] Попозже зайду, теперь некогда. А. Островский. Не было ни гроша, да вдруг алтын.
См. Раньше — теперь. Раньше — потом
РАНЬШЕ — ТЕПЕРЬ
Раньше к нему заходили товарищи, теперь, не заставая его дома, они перестали являться. М. Горький. Мать.
— Стихи-то сочиняешь? — Теперь — бросил, а раньше много сочинял. М. Горький. Трое.
ПРЕЖДЕ — ТЕПЕРЬ
Прежний — теперешний (см.)
Прежде он казался хотя и добрым человеком, но несчастным, и поэтому невольно люди отдалялись от него. Теперь улыбка радости жизни постоянно играла около его рта, и в глазах его светилось участие к людям. Л. Толстой. Война и мир.
Что прежде шло и развивалось, но с трудом и медленно, то теперь идет и развивается легко и быстро. Белинский. Русская литература в 1843 г.
Прежде ненавидел насилие и произвол, а теперь ненавижу людей, употребляющих насилие. Чехов. Скучная история.
ПРЕЖДЕ — НЫНЕ
Прежний — нынешний (см.)
Где прежде финский рыболов ... Бросал в неведомые воды Свой ветхий невод, ныне там По оживленным берегам Громады стройные теснятся Дворцов и башен. Пушкин. Медный всадник.
ТОГДА — ТЕПЕРЬ
Тогдашний — теперешний (см.)
Старый граф чрезвычайно переменился с тех пор, как его в последний раз видела княжна. Тогда он был бойкий, веселый, самоуверенный старичок, теперь он казался жалким, затерянным человеком. Л. Толстой. Война и мир.
[Глафира:] Я тогда еще не понимала жизни; теперь я смотрю на вещи гораздо серьезнее. А. Островский. Волки и овцы.
Теперь до пригорода В. можно добраться в десять минут на метро, а тогда нужно было добрый час тащиться на трамвае. Каверин. Два капитана.
ТОГДА — СЕЙЧАС
Это я сейчас укатанный такой. А тогда, как танк, пер, не остановишь. А. Приставкин. Городок.
ТОГДА — НЫНЕ
Тогдашний — нынешний (см.)
— Тогда — не правда ли? — в пустыне, Вдали от суетной молвы, Я вам не нравилась... Что ж ныне Меня преследуете вы? Пушкин. Евгений Онегин.
ТОГДА — НЫНЧЕ (разг.)
— К моим младенческим мечтам Тогда имели вы хоть жалость, Хоть уважение к летам... А нынче! — что к моим ногам Вас привело? какая малость! Как с вашим сердцем и умом Быть чувства мелкого рабом? Пушкин. Евгений Онегин.
См. Раньше — потом. Теперь — потом
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
теперь
Толковый словарь Ожегова:
ТЕПЕРЬ.1. нареч. В настоящее время, сейчас. Т. жизнь изменилась. Т. весна.
2. в знач. союза. употр. при переходе к новому предмету мысли, повествования (разг.). Деревню люблю, привык, т. воздух такого в городе нет.
Этимологический словарь Макса Фасмера:
теперь
тепере, теперя, теперича – то же, арханг., теперика топерва, топерячу, олонецк. (Кулик.), топере, топерьво, топерьче, арханг. (Подв.), укр. тепер, тепера, др.-русск. топере (грам. XVI–XVII вв., письмо Алекс. Мих. 1652 г.), теперечи (Лютер. катех. 1562 г.; см. Соболевский, Лекции 91, 149), топьрво (Хож. игум. Дан., Лавр. летоп., Ипатьевск. летоп.; см. Соболевский, там же), ст.-слав. топрьво (Супр.), чеш. teprve "только (тогда)", польск. dорiеrо "только (еще)" (d- в последнем, вероятно, от dо; см. Малиновский, РF 3, 778). Связано с тот и первый; см. Соболевский, там же; Мi. ЕW 367; Горяев., ЭС 364; Френкель, IF 56, 125 и сл. Следует отклонить сравнение с тохар. tprk "теперь", вопреки Леви (KZ 45, 368).
Грамматический словарь Зализняка:
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025