Определение слова «изысканный»

Толковый словарь Ефремовой:

изысканный прил.
1. Утончённый.
2. Выделяющийся изяществом.

Толковый словарь Ушакова:

ИЗЫ́СКАННЫЙ, изысканная, изысканное (·книж. ).
1. (·кратк. изыскан, изыскана, изыскано). прич. страд. прош. вр. от изыскать (офиц.). Изысканы новые источники государственного дохода.
2. (·кратк. изыскан, изысканна, изысканно). Утонченный, выделяющийся вычурным изяществом. Изысканный человек. Изысканные блюда. Изысканный вкус. Изысканный наряд. Изысканно (нареч.) одетый. Изысканно (нареч.) выражаться.

Этимологический словарь Крылова:

Это слово образовано по методу кальки с французского recherche ("утонченный, изысканный"), являющегося причастием от глагола rechercher – "искать, изыскивать", образованного префиксальным способом от chercher "искать". Французская приставка re передана русской приставкой из-, а cherche – причастием глагола искать.

Толковый словарь Кузнецова:

изысканный
ИЗЫСКАННЫЙ -ая, -ое; -кан, -канна, -канно. Утончённый, изящный. И. вкус. И. наряд. И-ые манеры. И. обед.
Изысканно, нареч. Он одевался и. Изысканность, -и; ж. И. вкуса. И. манер.

Малый академический словарь:

изысканный
-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от изыскать.
2. в знач. прил. (кратк. ф. -кан, -канна, -канно).
Утонченный, изящный.
Изысканный вкус.

— Ну, как же, батюшка, mon trs honorable Альфонс Карлыч, — говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя --- самые простые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. Л. Толстой, Война и мир.
Может быть, не каждый мог бы угадать в изысканном облике Пудовкина вторую сторону его натуры. Я имею в виду --- сыновне нежную любовь его к России. С. Герасимов, Жизнь, фильмы, споры.
|| устар.
Вычурный, манерный.
[Треплев:] Описание лунного вечера длинно и изысканно. Чехов, Чайка.

Словарь антонимов русского языка:

ПРОСТОЙ — ИЗЫСКАННЫЙ
Просто — изысканно
простота — изысканность (см.)
Гастронома влечет от домашнего простого обеда изысканный обед искусного повара. И. Гончаров. Обрыв.
Говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя самые простые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. Л. Толстой. Война и мир.
В знач. сущ. ср. р. Пушкин не был привередлив. Он любил изысканное, но охотно ел и простое. С. Гейченко. У лукоморья.
Ср. Простой — сложный. Простой — причудливый
ПРОСТОЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ
Просто — причудливо
простота — причудливость
Простой узор — причудливый узор.
Как вправду мы предпочитаем называть несчетных маленьких человечков, приходящих в наш сложный мир, — именами простыми или причудливыми, разнообразными или одинаковыми? Л. Успенский. Причуды именослова.
ПРОСТОЙ — ЗАТЕЙЛИВЫЙ
Просто — затейливо
простота — затейливость
Простой рисунок — затейливый рисунок.
— Простые, грубые игрушки нравились ему больше затейливых и дорогих. М. Горький. Жизнь Клима Самгина.
На многих полях видели надгробные памятники, то чересчур простые, то слишком затейливые. И. Гончаров. Фрегат «Паллада».
ПРОСТОЙ — ЗАМЫСЛОВАТЫЙ
Просто — замысловато
простота — замысловатость
Простой рассказ — замысловатый рассказ. Простой рисунок — замысловатый рисунок.
[Профессор] был оратор в истинном значении слова — человек, не употреблявший никаких замысловатых фраз, говоривший простым русским языком М. Павлов. Воспоминания металлурга.
ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ
Просто — вычурно
простота — вычурность (см.)
Простые украшения — вычурные украшения.
Перечитывая русских классических авторов, переводчики должны запоминать те слова, которые могли бы им при переводе пригодиться, они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых простых, заурядных. К. Чуковский. Высокое искусство.
Ср. Простой — сложный. Простой — изысканный
ПРОСТОЙ — СЛОЖНЫЙ
Просто — сложно (см.)
простота — сложность (см.)
упрощать(ся) — усложнять(ся) (см.)
упрощение — усложнение (см.)
Простая задача — сложная задача. Простой механизм — сложный меха-низм.
Ужасное это дело — дело странное, загадочное, неразрешимое. С одной стороны, оно очень просто, а с другой — очень сложно. Бунин. Дело корнета Елагина.
В словечке также можно смысл увидать иной: вот это, дескать, сложный [человек], а этот вот — простой. Я. Смеляков. Простой человек.
В знач. сущ. ср. р. Я за такое искусство, в котором о сложном говорят просто, а не наоборот — о простом сложно, т. е. заумно и манерно. Ю. Друнина. Такие, брат, дела...
ПРОСТОЙ — НЕПРОСТОЙ
Простой механизм — непростой механизм.
Какие заслуги нужны Мне перед отпущенным веком, Чтоб дали возможность они Быть просто простым человеком! А я человек непростой! Повсюду — надежные связи С корнями, стволами, листвой, С ромашкой, взошедшей над грязью. Т. Веселова. Какие заслуги...
Ср. Простой — изысканный. Простой — причудливый

Орфографический словарь Лопатина:

орф.
изысканный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (утонченный, изящный) -ан, -анна (его манеры изысканны)

Толковый словарь Ожегова:

ИЗЫСКАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Утончённый, изящный. И. наряд. Изысканные манеры.
| сущ. изысканность, и, ж.

Грамматический словарь Зализняка:

Изысканный, изысканная, изысканное, изысканные, изысканного, изысканной, изысканного, изысканных, изысканному, изысканной, изысканному, изысканным, изысканный, изысканную, изысканное, изысканные, изысканного, изысканную, изысканное, изысканных, изысканным, изысканной, изысканною, изысканным, изысканными, изысканном, изысканной, изысканном, изысканных, изыскан, изысканна, изысканно, изысканны, изысканнее, поизысканнее, изысканней, поизысканней

Смотреть другие определения →