Определение слова «Караджич»

Большая советская энциклопедия:

Караджич
(Караџић)
Вук Стефанович (26.10.1787, Тржич, — 26.1.1864, Вена), сербский филолог, историк, фольклорист, деятель сербского национального возрождения. Сын крестьянина. Участвовал в Первом сербском восстании 1804—13. Осуществил реформу сербского литературного языка на основе народной речи, составил его грамматику и словарь. Результатом усилий К. был договор между сербами и хорватами (1850) о едином литературном языке и единых принципах правописания. Исходив и изъездив многие области Сербии, Воеводины, Черногории, Далмации, К. собрал и опубликовал ценнейшие исторические и этнографические материалы, а также громадное количество произведений сербской устной словесности (сборники «Сербские народные сказки», 1821, «Сербские народные песни», книги 1—4, 1823—33, и др.). Сыграл видную роль в формировании романтизма в сербской литературе. Деятельность К. высоко ценили Я. Гримм, И. В. Гёте, А. Мицкевич, русские писатели и учёные — Н. М. Карамзин, А. X. Востоков, И. И. Срезневский и др. К. был член-корреспондент Петербургской АН (1851).
Соч.: [Списи, књ. 1—3], Нови-Сад, 1960; Етнографски списи. — О Црноj Гори, Београд, 1969; Историjски списи, Београд, 1969.
Лит.: Кулаковский П. А., В. Караджич, его деятельность и значение в сербской литературе, М., 1882; Поповић М., В. Караџић, Београд, 1964; Архивска rpaћa о Вуку Караџићу. 1813—1864, Београд, 1970.

Советская историческая энциклопедия:

(Караџић), Вук Стефанович (26.X.1787 — 26.I.1864) — деятель серб. нац. возрождения, реформатор сербо-хорв. лит. языка, алфавита и правописания; положил начало науч. исследованию серб. фольклора, яз., обычаев и новой истории серб. народа. Род. в с. Тржич в семье крестьянина. Принял участие в 1-м серб. восстании 1804-13, после разгрома к-рого жил гл. обр. в Вене, приезжал в Сербию (в 1828-31 был чл. законодат. комиссии и пред. белградского суда). Путешествовал по Далмации, Черногории и Германии. В 1819 был в России, где познакомился с Карамзиным, Жуковским, П. Кеппеном, Ф. Калайдовичем и др. представителями рус. лит-ры и науки. Связи с рус. учеными поддерживал на протяжении всей жизни. Собрал и издал большое количество серб. нар. песен, сказаний, описал нар. обычаи. В 1814 издал первую грамматику серб. языка, в 1818 — серб. словарь. Талантливый ученый-самоучка, К. вместо книжного славяно-серб. языка в своих трудах ввел живую разговорную речь, положив в основу лит. языка штокавский диалект. Создал на базе рус. гражд. азбуки серб. новый алфавит и новую серб. орфографию, осн. на фонетич. принципе. Большую ценность представляют труды К. по истории Сербии, Боснии, Черногории и Боки Которской (кон. 18 — 1-й пол. 19 вв.). Как историк К. был склонен к эмпиризму. В своих работах К. использовал воспоминания участников 1-го и 2-го серб. восстаний, собств. воспоминания и док-ты. Материалы К. по серб. истории послужили основой для кн. Л. Ранке "Сербская революция" ("Die serbische Revolution", Hamb., 1829).
=====
К. был чл.-корр. Венской (1848), Берлинской (1850), Петербургской (1851) академий наук.
Соч.: Скупљени историски и етнографски списи, књ.1, Београд, 1898; Српски рjечник, 4 изд., Београд, 1935; Граматички и полемички списи, књ. 1-3, Београд, 1894-96; Вукова преписка, књ. 1-7, Београд, 1907-13.
=====
Лит.: Кулаковский П., Вук Караджич, его деятельность и значение в сербской литературе, М., 1882; Стоjановићs., Живот и рад Бука Стеф. Караџића, Београд, 1924; Скерлић J., Историjа нове српске књижевности, 3 изд., Београд, 1953; Ковчежић, Прилози и граћа о Доситеjу и Вуку, књ. 1, Београд, 1958; Никитин С. A., Караджич и Ранке, в сб.: Проблемы историографии, Воронеж, 1960, с. 11-16.
=====
Е. П. Наумов. Москва.

Смотреть другие определения →