Толковый словарь Ефремовой:
бормотать несов. перех. и неперех.
1. Говорить тихо и невнятно.
2. неперех. Издавать негромкие, глухие звуки (обычно о птицах).
Толковый словарь Ушакова:
БОРМОТА́ТЬ, бормочу, бормочешь, ·несовер. (к пробормотать), что и ·без·доп. Говорить негромко и неясно, про себя. «Герман не отвечает ни на какие вопросы и бормочет необыкновенно скоро: тройка, семерка, туз.» Пушкин.
| Невразумительно, невнятно произносить (·разг. ). Никто не мог разобрать, что бормотал лектор.
Толковый словарь Даля:
бормотать
БОРМОТАТЬ, бормолить, говорить невнятно, скоро и себе под нос; ворчать, ворковать. Ряз-зар. говорить. Больной взбормотал, пробормотал что-то в бреду. Набормотал пустяков. Голубки разбормотались. Бормочет, что глухарь. Бормотанье, невнятный говор про себя. Бормотливый, бормотоватый, кто говорит бормотом, невнятно, про себя, ворчит; что сказано бормотом, бормоча. Не скоро поймешь его, бормотовато говорит. Бормота, вологодск. бормотало об. бормотун м. бормотунья, бормотуша ж. кто бормочет. Голубь бормот или бормотун, порода хохлатых, мохноногих голубей, воркующих бормотом. || Бормота, брамота ж. ряз. гул многих голосов вместе, шумная беседа, где слова и голоса сливаются.
Толковый словарь Кузнецова:
бормотать
БОРМОТАТЬ -мочу, -мочешь; бормочущий; нсв. (что).
1. Говорить тихо и невнятно. Б. себе под нос. Б. какой-то вздор. Бормотал что-то про себя.
2. Издавать негромкие глухие звуки (обычно о птицах).
Бормотание; бормотанье, -я; ср. Б. дьячка. Слышалось чьё-то б.
Малый академический словарь:
бормотать
-мочу, -мочешь; несов., перех. и без доп.
Говорить тихо и невнятно. «Профессор» вечно бормотал что-то про себя, но ни один человек не мог разобрать в этих речах ни слова. Они лились, точно журчание мутного ручейка. Короленко, В дурном обществе.
[Раненый] находился еще под наркозом и что-то неразборчиво бормотал. Березко, Ночь полководца.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
бормотать, -очу, -очет
Толковый словарь Ожегова:
БОРМОТАТЬ, очу, очешь; несов., что. Говорить тихо, быстро и невнятно.
| сущ. бормотанье, я, ср.
Этимологический словарь Макса Фасмера:
бормотать
ср. сербохорв. брботати "вынюхивать", брботати "бить струей", словен. brbt "бормотание, клокотание, болтовня", brbotti "клокотать, бормотать", в.-луж. brbot "бормотание", brbota "бормотать, ворчать".
Родственно лит. burbi, burbti "ворчать, пронзительно свистнуть", brbiu, burbti "ворчать, клокотать", burblen, burblnti "бормотать", birbi, birbti "ворчать". Звукоподражание, подобно др.-инд. barbaras "заикающийся", греч. "варвар, говорящий на чужом языке, на тарабарщине""; см. Траутман, BSW 39 и сл.; Бернекер 1, 107; М. – Э. 1, 352; Уленбек, Aind. Wb. 187. Ср. еще нем. murmeln "ворчать, роптать", тур. myrylda "ворчать", vyr vyr "докучливость, надоедливость" и др.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020