Толковый словарь Даля:
талант
ТАЛАНТ м. вес и монета у древних греков и у римлян; || природный дар, дарования человека и способность к чему. Талантливый даровитый, с природными способностями. Талан счастье, удача; || рок, судьба, участь; || барыш, прибыток вят. перм.; || находка тамб. Талан на майдан! привет играющим на деньги. Наш талан — с сумой по дворам. Мой талан ушел по горам (съел баран). Талану к коже не пришьешь. Не наш талан, чтоб найти, а наш, чтоб потерять. На дочернино счастье лошадь продал. Бог дал пять рублев талану, наживы. Кому есть талан, тот будет атаман. Нашему Ивану нигде нет талану. Всеми молодец, да нет талану на роду. Худ талан, коли прост (пуст) карман. Не возьмешь товаром, не возьмешь и таланом (и божбою). Овому талан, овому два (прибавка: а нет талану, не пришьешь к сарафану). Талан не туман, не мимо идет. Как в поле туман, так ему счастье, талан! (слова повитухи, за кашей) Знать по всему, что не быть талану. Чужой талан скоро растет, а наш — ни ползет, ни лезет! Таланный к талану относящ. Таланное дитя мачехино! Будешь таланен, так наспишься по баням (т. е. без крова). Таланливый счастливый, удатный, кому везет. Таланлив ли тебе сон приснился? И счастлива будешь, и таланлива. говор. ворожейка. Парень-то таланлив, да некорыстен сон! Таланить кому, безлич. быть счастью, удаче, счастливить, удаваться. Ему все таланит. || Вор вору таланит, сиб. угождает, норовит, или потакает. Рыбакам заталанило, повезло. Исталанился талань мой! Поталанило было счастье, да и село. Проталанило ему с год. Не поталанилось мне. || Таланить, искажен. табанить.
Экономический словарь терминов:
(от греч. talanton, лат. talentum — чаша весов)
наиболее крупная счетно-денежная единица Древней Греции, Египта, Малой Азии. Введен реформой Солопа в594 г. до н.э., содержал свыше 26 кг серебра. Реальными монетами в тот период были более мелкие драхмы.
Словарь эпитетов русского языка:
Блестящий, блистательный, большой, вдохновенный, великолепный, видный, восхитительный, выдающийся, высокий, гениальный, гибкий, глубокий, громадный, грубый, дивный, дикий, добрый, естественный, замечательный, зрелый, изумительный, исключительный, искусственный, истинный, истый, крупный, многогранный, многообразный, многосторонний, могучий, могущественный, молодой, мощный, настоящий, невиданный, неистощимый, необыкновенный, необычайный, неокрепший, неповторимый, неподражаемый, неразвитый, неслыханный, несомненный, несравненный, неувядаемый, огромный, оригинальный, особый, первоклассный, подлинный, правдивый, признанный, природный, прямой, разнообразный, разносторонний, редкий, редкостный, решительный, самобытный, самородный, свежий, светлый, своеобразный, сильный, смелый, стихийный, счастливый, творческий, удивительный, чистый, чудесный, чудный, щедрый, энергический (устар.), энергичный, яркий. Базарный, заблудший, капитальный, терпкий. Агитаторский, военный, драматический, изобретательский, импровизаторский, инженерный, исследовательский, комедийный, композиторский, конструкторский, лекторский, музыкальный, ораторский, организаторский, певческий, педагогический, писательский, полемический, полководческий, поэтический, сатирический, сказительский, художественный, экспериментаторский, юмористический и т. п.
Большой словарь иностранных слов:
Таланта, м. [греч. talanton, букв. вес, весы]. 1. Дарование, одаренность, выдающиеся природные способности. || Вообще способность к чему-н., уменье что-н. делать (разг.). 2. Одаренный, талантливый человек. 3. Древнегреческая весовая и монетная единица. 4. В современной Греции – мера веса, равная 150 кг.
Этимологический словарь Крылова:
Это слово имеет древнюю историю; в древности талантом (по-древнегречески – talanton) называли крупную весовую (более 25 кг) и денежную единицу. В раннехристианские времена слово талант начинает приобретать новое значение – "природные способности", и связано это главным образом с евангельской притчей о рабе, который в отсутствие хозяина зарыл полученный от него талант в землю. Другие рабы приумножали богатство хозяина, а этот воспользовался полученными деньгами неразумно. Скрытый смысл евангельского рассказа был очевиден: конечно, не только о зарытых в землю деньгах шла речь, но и о погубленных способностях.
Малый академический словарь:
талант
-а, м.
1.
Выдающиеся природные способности, высокая степень одаренности.
Музыкальный талант. Талант изобретателя.
Любая способность может превратиться в дарование, а дарование в талант, если их вовремя заметить, направить и поддержать. Михалков, Моя профессия.
[Горелова:] У вас изумительный голос. Вам надо учиться. Жаль, если такой талант пропадет. Лавренев, За тех, кто в море.
|| разг.
Способность, умение.
— Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы и дети.
Еще в студенческие годы Вера Васильевна славилась своим талантом находить птичьи гнезда. Успенская, Наше лето.
2.
Человек с выдающимися способностями, дарованием.
Райский начал писать и стихи, и прозу, показал сначала одному товарищу, потом другому, потом всему кружку, а кружок объявил, что он талант. И. Гончаров, Обрыв.
— Ни разу не сподобились встретиться не только с героем или с талантом, но даже просто с интересным человеком. Чехов, Скучная история.
3.
Единица веса и денежная единица в древней Греции, Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии.
Прислав в Иерусалим своих воинов, приказал [Флор] им взять семнадцать талантов из сокровища храма. Короленко, Сказание о Флоре.
зарыть талант (в землю)
загубить свои способности, не дать им развиться (из евангельской притчи о зарытых в землю и неиспользованных деньгах).
[греч. ]
Словарь мер и весов:
Малый аттический = 60 мин = 26,2 кг.Вавилонская единица мер = 30,3 кг.Малый птолемеевский талант = 60 малым птолемеевским минам = 20,47 кг. Большой птолемеевский талант = 60 большим птолемеевским минам = 491 г.
Словарь антонимов русского языка:
ТАЛАНТ — БЕЗДАРНОСТЬ
А теперь таланты из народа идут наверх, а бездарности из культурного мира идут вниз. Т. Сухотина-Толстая. Дневник, 18 июня 1897.
— Конечно, есть настоящие таланты, удивительно, даже странно, как они сохранили талант, играя на одной сцене с надутыми, самоуверенными бездарностями. А. Никулин. Московские зори.
— Только зря вы их обольщаете. Нет ничего вреднее, чем сказать бездарности: «Ты талант». Щедрая душа у вас. А. Андреев. Есенин.
С нашей человеческой точки зрения можно говорить о грибах-талантах, о грибах-шедеврах и, напротив, о грибах-посредственностях и даже бездарностях. ... И в жизни, и в искусстве, например, очень часто бездарность подделывается под талант. Солоухин. Третья охота.
ТАЛАНТ — БЕЗДАРЬ (разг.)
— Какие ответы? Они ясны, как вот эта соломка! — Валерий покрутил шеей ... — Жизнь — амплитуда маятника. ... Таланты — бездари. Борются, возятся, но уживаются. Так было, так есть. Бондарев. Родственники.
Так же, может, Лермонтов и Пестель, Как и вы, сидели, лейтенант. Смысл России исключает бездарь! Тухачевский ставил на талант. А. Вознесенский. Из закарпатского дневника.
ТАЛАНТ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ
Посредственностью командовать удобнее, она послушна, она поперек не пойдет, не то что талант. Гранин. Однофамилец.
— У таланта всегда свое лицо, и поэтому талант часто спорен. Бесспорна посредственность. Г. Николаева. Битва в пути.
ГЕНИЙ — БЕЗДАРНОСТЬ
Гениальный — бездарный
гениально — бездарно
гениальность — бездарность
Гений не есть, как сказал Бюффон, терпение в высочайшей степени, потому что терпение есть добродетель посредственности, бездарности. Белинский. «Михаил Васильевич Ломоносов» К. Полевого.
Гении родятся веками, ... бездарности — минутами. Станиславский. Добавления к «Началу сезона».
ГЕНИЙ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ
Гениальный — посредственный
гениально — посредственно
гениальность — посредственность (см.)
Гений имеет свои слабости, которые утешают посредственность, но печалят благородные сердца, напоминая им о несовершенстве человечества. Пушкин. Вольтер.
— Посредственность, считая всех других тоже посредственностями, знает о гении только то, что он имел три жены или пил горькую. В. Липатов. И это все о нем...
Ср. Талантливость — бездарность
ТАЛАНТЛИВОСТЬ — БЕЗДАРНОСТЬ
Пильняку, конечно, приятно верить, что литературная талантливость и политическая бездарность «самим богом установлены, и вольтерианцы против этого напрасно говорят». Луначарский. Политика и литература.
Читая стихи Орлова послевоенных лет, понимаешь, естественно, что на-писаны они талантливым человеком: спрятать талант так же трудно, как и бездарность. Ю. Друнина. Только раз присягают солдаты...
Роль критики и литературоведения в истории литературы очень велика, позволяя с большей легкостью, чем раньше, отделять индивидуальность от шаблона, талант от бездарности и совершенствовать индивидуальность. Лихачев. Будущее литературы как предмет изучения.
ТАЛАНТ — БЕСТАЛАННОСТЬ
Никому не известно, что может скрываться за этими стихами: нераскрывшийся талант или полная бесталанность? Исаковский. О поэтическом мастерстве.
ТАЛАНТ — СЕРОСТЬ
— Утрачиваются критерии..., все причесывается под одну гребенку, талант и серость приводятся к одному знаменателю. А живого, вечного вы не умеете создать. Проскурин. Черные птицы.
ТАЛАНТЛИВОСТЬ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ
— Работник он неплохой ... . — Хватка у него мертвая, такие тоже нужны. Его отношение к Всеволоду понятно: посредственность противостоит талантливости и не очень-то ее жалует. Ю. Семенов. Бриллианты для диктатуры пролетариата.
ОДАРЕННОСТЬ — БЕЗДАРНОСТЬ
Глубокая мудрость, наблюдательность, ясный разум трудового люда по-рождали наиболее образные выражения, афоризмы, крылатые слова об уме и глупости, одаренности и бездарности, науке, просвещении и т. д. Н. Федоренко. Меткость слова.
ГЕНИАЛЬНОСТЬ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ
— Возможно, мозг каждого из нас, так сказать, зарезервирован на гениальную работу? Я склонен думать, что именно гениальность, а не посредственность — естественное состояние человека. В. Савченко. Открытие себя.
Ср. Талант — бездарность
ТАЛАНТЛИВЫЙ — БЕЗДАРНЫЙ
Талантливо — бездарно (см.)
талантливость — бездарность (см.)
талант — бездарность (см.)
талант — бездарь (см.)
Талантливый художник — бездарный художник. Талантливый роман — бездарный роман.
Дело в том, что вся эта часть в руках талантливого, но ленивого Симова и аккуратного, но совсем бездарного Геннерта. Немирович-Данченко. Письмо А. П. Чехову, 23 окт. 1899.
Самоубийство — бороться с дрянью, самоубийство — мириться с ними, невыносимо, когда бездарен, когда талантлив — невыносимей. А. Вознесенский. Монолог Мерлин Монро.
Талантливая эпоха — это та, в которой человек находит себе пути, а бездарная — это такая, в которой человек этих путей себе не находит. Луначарский. Социологические и патологические факторы в истории искусства.
Кому принадлежу? ... Дню, рыжему от солнечных проталин, который так талантлив, так бездарен и так высок, что мне не дорасти. Р. Рождественский. Кому принадлежу?
ТАЛАНТЛИВЫЙ — БЕСТАЛАННЫЙ
Талантливость — бесталанность
талант — бесталанность (см.)
Талантливый актер — бесталанный актер.
Мне кажется, никакому писателю, даже очень талантливому — или же совсем бесталанному, но ищущему славы, — нельзя заигрывать с читателем. О. Кожухова. Рано утром и поздно вечером.
— Ступаков никогда себя не исчерпает, он талантливый организатор производства. Бесталанные люди, по-моему, не могут быть авторитетными. М. Колесников. Школа министров.
ТАЛАНТЛИВЫЙ — НЕТАЛАНТЛИВЫЙ
Позже я начал делить людей на умных и глупых, красивых и некрасивых, на интересных и неинтересных, на правдивых и лживых, на талантливых и неталантливых. Шефнер. Имя для птицы.
ТАЛАНТЛИВЫЙ — ПОСРЕДСТВЕННЫЙ
Талантливо — посредственно
талантливость — посредственность (см.)
талант — посредственность (см.)
Талантливый музыкант — посредственный музыкант. Талантливый хирург — посредственный хирург. Талантливое исполнение центральной роли — посредственное исполнение центральной роли.
Много можно вспомнить и хорошего, и плохого, яркого и тусклого, талантливого и посредственного [в Голливуде]. Н. Смеляков. Деловая Америка.
ДАРОВИТЫЙ — БЕЗДАРНЫЙ
Даровито — бездарно
даровитость — бездарность
одаренный — бездарный (см.)
одаренность — бездарность (см.)
Даровитый человек — бездарный человек.
Самые даровитые люди именно тем отличаются от бездарных и тупых, что у каждого из них есть оригинальность, особенность в образе мыслей. Чернышевский. Капитал и труд.
— Если бы он был на две трети менее даровит, то жизнь его сложилась бы куда благополучнее. Но именно его гений объединил против него всех бездарных сукиных сынов. Ю. Герман. Дорогой мой человек.
ОДАРЕННЫЙ — БЕЗДАРНЫЙ
Если одна эпоха кажется бездарной, а другая одаренной, то это никоим образом не зависит от простого статистического факта рождения большего или меньшего количества тех или иных дарований, а исключительно от социально-культурного характера эпохи. Луначарский. Политика и литература.
В знач. сущ. — Идея равенства позволяет бездарному жить за счет одаренного, эксплуатировать его. Дудинцев. Белые одежды.
ОДАРЕННЫЙ — НЕОДАРЕННЫЙ
Неодаренный полководец всегда учитывает необходимость численного превосходства ... А одаренный, ... следуя строгой дисциплине своего разума, ищет такое решение, которое ... не предвидел противник. Стаднюк. Москва, 1941 г.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
талант, -а
Этимологический словарь Макса Фасмера:
I талант
I, род. п. -а "мера веса", Нов. зав., Матф. 25, 15 и сл. (у Лескова и др.), русск.-цслав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.). Из греч. "весы; денежно-расчетная единица" от - "несущий"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 199; ИОРЯС 12, 2, 280; Сольмсен, IFAnz. 32, 87; Кречмер, Glotta 3, 266 и сл.
II талант
II. Вероятно, под влиянием формы талант I через франц. talent "талант, одаренность" от лат. talentum из греч. ; см. Горяев, ЭС 360; Клюге-Гётце 609 и сл.
Грамматический словарь Зализняка:
Талант, таланты, таланта, талантов, таланту, талантам, талант, таланты, талантом, талантами, таланте, талантах
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025