Определение слова «катавасия»

Толковый словарь Ефремовой:

катавасия
I ж.
Песнопение, исполняемое обоими клиросами, выходящими для этого на середину церкви.
II ж. разг.
Суматоха, беспорядок.

Большая советская энциклопедия:

Катавасия
(от греч. katabsion, буквально — схождение вниз, спуск)
1) в православном богослужении специальный вид монастырского церковного пения, при котором ирмос (начальное песнопение) поётся не только в начале песни Канона, но и в конце её, для чего хоры спускаются с клироса на середину храма. 2) В переносном смысле — беспорядок, сумятица.

Толковый словарь Даля:

КАТАВАСИЯ ж. ирмосы, которыми покрываются песни канона на утрени; они поются обоими клиросами, среди церкви. || В просторечии: суета или сумбур, бестолочь, перевороты, беспорядок; ссора, катавасица; пск. драка, побои. Катавасник м. катавасница ж. суетливый, бестолковый человек, или вздорный сплетник, виновник беспорядков.

Большой словарь иностранных слов:

Катавасии, ж. [греч. katabasion – нисхождение, суматоха]. 1. Монастырское пение, исполняемое обоими клиросами, сидящими на середине церкви (церк.). 2. Беспорядок, суматоха, возня (простореч.). Пойдет все вверх дном, такая катавасия…, что своих не найдёшь. В. Соллогуб.

Этимологический словарь Крылова:

Это слово, имеющее значение "беспорядок", было заимствовано из греческого, где существительное katabasion являлось церковным термином и первоначально означало "сбор двух хоров, размещенных на клиросах (а так называются возвышения по обеим сторонам алтаря для церковных певчих), в середине церкви для общего пения". Впоследствии слово было переосмыслено, видимо, в связи с тем, что при таком соединении двух хоров нередко случалась неразбериха.

Толковый словарь Кузнецова:

катавасия
КАТАВАСИЯ -и; ж. [от греч. katabasis — нисхождение]
1. Церк. Песнопение, исполняемое обоими клиросами, выходящими на середину церкви.
2. Разг. Суматоха, суета, беспорядок. Из-за пустяков вышла такая к.

Малый академический словарь:

катавасия
-и, ж.
1. церк.
Песнопение, исполняемое обоими клиросами, выходящими на средину церкви.
2. прост.
Суматоха, суета, беспорядок.
— Сейчас бух губернатору телеграмму [о краже], потом другую бух прокурору, третью исправнику, четвертую следователю. --- Начальство всполошилось, и началась катавасия. Медынский, Марья.
[От греч. — нисхождение]

Орфографический словарь Лопатина:

орф.
катавасия, -и

Этимологический словарь Макса Фасмера:

катавасия
"церковное пение во время утренней службы, при котором оба хора сходятся вместе на середину церкви", др.-русск. катавасиа (Проск. Арс. Сух. 242), отсюда семинаризм: "неразбериха, путаница, суматоха". Из ср.-греч. "hymnus ecclesiasticus" (Дюканж); см. Зеленин, РФВ 54, 115; Фасмер, Гр.-сл. эт. 81; Преобр. I, 301; Корш у Когена, ИОРЯС 19, 2, 293.

Грамматический словарь Зализняка:

Катавасия, катавасии, катавасии, катавасий, катавасии, катавасиям, катавасию, катавасии, катавасией, катавасиею, катавасиями, катавасии, катавасиях

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона:

Так наз. в православном богослужении ирмос (см.), когда он не только поется в начале песни канона (см.), но и повторяется, в указываемых церковным уставом случаях, в конце ее. Название К. (от , сходить) указывает на то, что по монастырским уставам для пения ее оба клироса сходились вместе на середину солеи. К. бывает рядовая, когда каждый ирмос канона повторяется в конце каждой песни его; но иногда К. бывает лишь после 3, 6, 8 и 9 песен канона.
Н. Б.

Смотреть другие определения →