Толковый словарь Ефремовой:
вовне нареч. обстоят. места
За пределами или за пределы чего-либо; вне чего-либо.
Толковый словарь Ушакова:
ВОВНЕ́, нареч. (·книж. ). За пределами или за пределы чего-нибудь.
Толковый словарь Кузнецова:
вовне
ВОВНЕ нареч. (обычно в противопоставлении наречию внутри). За пределами или за пределы чего-л. Зелёная зона расположена не в., а внутри города.
Словарь антонимов русского языка:
ВНУТРИ — СНАРУЖИ
Еще амуры, черти, змеи На сцене скачут и шумят; Еще усталые лакеи На шубах у подъезда спят; Еще не перестали топать, Сморкаться, кашлять, шикать, хлопать; Еще снаружи и внутри Везде блистают фонари; ... А уж Онегин вышел вон; Домой одеться едет он. Пушкин. Евгений Онегин.
Снаружи элеватор был цел. Но внутри он представлял беспорядочное нагромождение испорченных и сломанных механизмов. Катаев. За власть Советов.
Взлетают лифты внутрь Свободы. Вверх массы рвутся, а дальше — ходы-переходы, винт мясорубки. И лестница все уже, уже. Сопят, пихают. Свобода, милая снаружи, внутри пугает. Евтушенко. Под кожей статуи Свободы.
— Вот такие бывают и люди. Снаружи — сплошное радушие, а внутри — лед. В. Попов. И это называется будни...
ВНУТРИ — ИЗВНЕ
Музей извне тоже был цел, но внутри являл собой зрелище полного разгрома. К. Симонов. Япония-46.
ВОВНЕ — ИЗВНЕ
Из этого самана сделали баррикады против всех вахт, то есть выходов вовне (и входов извне), которые остались во власти охранников. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ.
Ср. Изнутри — снаружи
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
вовне
Толковый словарь Ожегова:
ВОВНЕ, нареч. (книжн.). Вне кого-чего-н., вне пределов чего-н.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025