Толковый словарь Даля:
волик
ВОЛИК? м. небольшое греческое или турецкое мореходное судно.
Словарь русских фамилий:
Волик может быть ласкательной формой двух имен 1. Воля — старорусское некрестильное. 2. От сокращенной формы имени Владимир — Володя — Воля -Волик. Фамилия Волик скорее всего украинская, для этого языка характерны формы фамилий без суффиксов.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020