Толковый словарь Ефремовой:
утихнуть сов. неперех.
см. утихать
Толковый словарь Ушакова:
УТИ́ХНУТЬ, утихну, утихнешь, прош. вр. утих, утихла, и (·устар.) утихнул, ·совер. (к утихать). То же, что затихнуть. «Утих помалу гром.» Крылов. «Колокольный звон утих.» Пушкин. «Утихли вьюги и метели.» Баратынский. «Утихла брань племен.» Пушкин. «Солнце садится, и ветер утихнет летучий.» Фет. «Утихнет серый селезень под поварским ножом.» Некрасов.
Толковый словарь Кузнецова:
утихнуть
УТИХНУТЬ -ну, -нешь; утих, -ла, -ло; утихший и утихнувший; св.
1. (нсв. также тихнуть). Стать тихим, тише, перестать звучать, раздаваться (о звуке, шуме). Утих звон колоколов. Утих смех детей. Утих скрип тормозов. Утихли раскаты грома. Утихла стрельба, канонада.
2. Перестать шуметь, кричать, свистеть и т.п. (о человеке и животном). Дети утихли. Вечером утихли птицы. В пруду утихли лягушки. Люди испуганно утихли. // Перестать издавать или производить какие-л. звуки; стихнуть, затихнуть. Колокол утих. Утих артиллерийский салют. Утих мотор автомобиля. Утих зрительный зал.
3. Ослабеть в действии, силе; прекратиться. Буря утихла. Пожар никак не может у. Бои утихли. // Исчезнуть, перестать проявляться (о чувстве, боли и т.п.). Ненависть утихла. Радость в глазах утихла. Утихла сердечная боль. Быстро утихло сожаление. // Прекратить распространяться. Сплетни, слухи утихли. Эпидемия утихла.
4. Прийти в спокойное состояние; успокоиться (о чём-л). Море утихло. В реке вода утихла. Листья на дереве утихли. // Перестать плакать, стонать, метаться и т.п.; прекратить сердиться, гневаться и т.п. Больной утих к вечеру. Женщина утихла и перестала плакать. Муж постепенно утих.
5. Разг. Утратить со временем былую горячность, смелость, неугомонность, стать смирным, благоразумным. У. к старости. У. с годами. Кто-л., женившись, утих.
Утихать, -аю, -аешь; нсв. Бой часов утихает. Голоса утихают. Ветер утихает. Ледоход на реке утихает. Приняв обезболивающее, больной утихает. Страсть утихает с годами.
Малый академический словарь:
утихнуть
-ну, -нешь; прош. утих, -ла, -ло; прич. прош. утихший и утихнувший; сов. (несов. утихать).
1. (несов. также тихнуть).
Стать тихим, тише, перестать звучать, раздаваться (о звуке, шуме).
В небе стало совсем темно; праздничный трезвон утих. Гл. Успенский, Прокофий Петров.
Над толпой у двора старосты стоял говор, но как только Нехлюдов подошел, говор утих. Л. Толстой, Воскресение.
[Левинсон], вместе с Варей и Гончаренкой, достиг поворота, и стрельба немного утихла; пули больше не визжали над ухом. Фадеев, Разгром.
2.
Перестать шуметь, кричать и т. п., перестать издавать или производить какие-л. звуки; стихнуть, затихнуть.
Петушок кричит опять. Кличет царь другую рать; Сына он теперь меньшого Шлет на выручку большого; Петушок опять утих. Снова вести нет от них. Пушкин, Сказка о золотом петушке.
Проповедник, давши утихнуть толпе, гордо выпрямляется и восклицает тоже с энтузиазмом: «Италия!» Добролюбов, Отец Александр Гавацци и его проповеди.
Около двух часов [ночи] утихла артиллерия… Тишина воцарилась необыкновенная… Чуть забрезжил рассвет. Фурманов, Чапаев.
3.
Ослабеть в действии, силе; прекратиться.
Проснувшись поутру довольно поздно, я увидел, что буря утихла. Пушкин, Капитанская дочка.
Ветер, тянувший с моря на берег, поутру утих с восходом солнца. Сергеев-Ценский, Флот и крепость.
Он останавливался и долго лежал ничком, ожидая, когда нестерпимая боль в поврежденном бедре хоть немного утихнет. Н. Чуковский, Балтийское небо.
4.
Прийти в спокойное состояние; успокоиться.
Бешенство овладевает им; как полоумный, грызет и кусает себе руки и в досаде рвет клоками волоса, покамест, утихнув, не упадет будто в забытьи. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.
Расспрашивать [Анну Федоровну] о грустной истории Верочки мне было трудно, надо было дать успокоиться ей, утихнуть. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы.
||
Перестать плакать, стонать, метаться и т. п.
Долго плакала дьячиха. В конце концов она глубоко вздохнула и утихла. Чехов, Ведьма.
Находясь в бредовой полудреме, он метался на тюфяке, стонал, скрежетал зубами, кого-то звал ---. Чуть свет поднялся старик. Посмотрел на Алексея, уже утихшего и задремавшего. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
5. перен.
Утратить со временем былую горячность, смелость, неугомонность, стать смирным, благоразумным.
[Казарин:] Играешь? [Арбенин:] Нет… утих! Но здесь есть новые, Кто этот франтик? Лермонтов, Маскарад.
Я утих. Годы сделали дело, Но того, что прошло, не кляну. Есенин, Несказанное, синее, нежное.
Словарь антонимов русского языка:
ГРОМКИЙ — ТИХИЙ
Громко — тихо (см.)
громогласный — тихий
громогласно — тихо
Громкий голос — тихий голос. Громкий смех — тихий смех. Громкий разговор — тихий разговор.
Они [звуки] как будто падали, проникая в темную головку, один за другим, то тихие, неясные, то громкие, яркие, оглушающие. Короленко. Слепой музыкант.
Для него нестерпимым казался всякий шум, громкий, веселый или повышенный голос приезжего человека. Говорил он, несмотря на свой большой рост, голосом тихим, как бы боясь вымолвить лишнее слово. Соколов-Микитов. Детство.
Советские военные песни, — как «тихие», так и «громкие», ... всегда были истинно человечны, истинно гуманны от первой до последней строки. Р. Рождественский. Личный опыт.
ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ — ТИХИЙ
Оглушительно — тихо
Оглушительная музыка — тихая музыка.
Пение, сначала резкое и оглушительное, вскоре, когда певчие мало-помалу приспособляются к акустическим условиям комнат, делается тихим, стройным. Чехов. У предводительши.
ГРОМОПОДОБНЫЙ — ТИХИЙ
Громоподобно — тихо
Посреди зала расхаживает лейтенант Власов. Спортивный костюм обтягивает мускулистое тело. Но громоподобного голоса его не слышно. Лишь изредка раздается совсем тихий звук свистка. По этому сигналу происходят перестроения. А. Кулешов. Белый ветер.
Ср. Тихий — шумный
ТИХИЙ — ШУМНЫЙ
Тихо — шумно (см.)
тишь — шум (см.)
тишина — шум (см.)
утихнуть — расшуметься
Тихая улица — шумная улица. Тихий разговор — шумный разговор. Тихий ребенок — шумный ребенок.
Для него [Герасима] самый шумный день был безмолвен и беззвучен, как ни одна самая тихая ночь не беззвучна для нас. Тургенев. Муму.
Попав из холодного шумного Петербурга с его державной широтой улиц и официальной строгостью архитектурных ансамблей в сохранивший средневековый облик Геттинген, молодой человек был сразу очарован этим тихим и уютным городком. Г. Григорьева. Дороги ведут в Арктику.
— Рад видеть гостя из шумного наземного мира в нашем тихом жилище. Шефнер. Дворец на троих, или Признания холостяка.
Ср. Громкий — тихий
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
утихнуть, -ну, -нет; прош. утих, утихла
Толковый словарь Ожегова:
УТИХНУТЬ, ну, нешь; утих и утихнул, утихла; утихший; утихши и утихнув; сов. То же, что затихнуть. Ветер утих. Боль утихла. Долго плакала, наконец утихла.
| несов. утихать, аю, аешь.
Грамматический словарь Зализняка:
Утихнуть, утихну, утихнем, утихнешь, утихнете, утихнет, утихнут, утих, утихла, утихло, утихли, утихни, утихните, утихший, утихшая, утихнувшая, утихшее, утихнувшее, утихшие, утихнувшие, утихшего, утихнувшего, утихшей, утихнувшей, утихшего, утихнувшего, утихших, утихнувших, утихшему, утихнувшему, утихшей, утихнувшей, утихшему, утихнувшему, утихшим, утихнувшим, утихший, утихнувший, утихшую, утихнувшую, утихшее, утихнувшее, утихшие, утихнувшие, утихшего, утихнувшего, утихшую, утихнувшую, утихшее, утихнувшее, утихших, утихнувших, утихшим, утихнувшим, утихшей, утихшею, утихнувшей, утихнувшею, утихшим, утихнувшим, утихшими, утихнувшими, утихшем, утихнувшем, утихшей, утихнувшей, утихшем, утихнувшем, утихших, утихнувших
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020