Толковый словарь Ефремовой:
трудный прил.
1. Требующий больших усилий, большого труда труд 1.
2. Заключающий в себе большие затруднения, неприятности; тяжёлый.
3. Причиняющий физические страдания, боль; мучительный.
4. Требующий большого умственного напряжения, больших усилий; постигаемый с трудом труд 1., сложный.
5. Требующий большого внимания и большого ухода, доставляющий много трудностей.
6. перен. разг. Опасный, тяжёлый (о болезни).
7. перен. разг. Находящийся в тяжёлом, опасном состоянии (о больном).
Толковый словарь Ушакова:
ТРУ́ДНЫЙ, трудная, трудное; труден, трудна, трудно.
1. Требующий больших усилий, большого труда. «Советская Россия считает величайшей гордостью помогать рабочим всего мира в их трудной борьбе за низвержение капитализма.» Ленин. Трудная работа. Подъем в гору труден. Трудный путь. Трудно (нареч.) произносимые звуки. «На берегу морском найти не трудно (нареч.) нам укромный, светлый дом.» Пушкин.
2. Тяжелый, тяжкий, заключающий в себе неприятности, большие затруднения. «В минуту жизни трудную.» Лермонтов. «Где трудно (нареч.) дышится, где горе слышится, будь первый там.» Некрасов. То *****
Трудное место в переводе. Трудный текст. Трудный вопрос.
4. Требующий большого внимания и большого ухода, доставляющий много трудностей (·разг. ). Трудный ребенок.
5. О болезни: опасный, тяжелый (·разг. ). Трудное заболевание. Трудная болезнь.
| О больном: находящийся в тяжелом, опасном положении (мед. ·разг. ). Трудный больной. Раненый очень труден.
| О голове, членах тела: больной, страдающий от недомогания (·разг. ·устар. ). «С головой, от хмеля трудной.» А.Блок. Трудная рука.
6. Такой, где трудятся (·старин. ). «Из светлого рая да на трудную землю.» Даль.
Толковый словарь Кузнецова:
трудный
ТРУДНЫЙ -ая, -ое; ден, -дна, -дно; трудны и трудны; труднейший.
1. Требующий большого труда, усилий, напряжения (противоп.: лёгкий). Т-ая работа. Т. подъём. Т-ая задача. Т. экзамен. Т. вопрос. Т-ое дело. Т-ая проблема. Т-ое дыхание (затруднённое).
2. С трудом поддающийся воспитанию, воздействию, доставляющий много забот. Т. ребёнок. Т. характер. Т. человек. // С трудом поддающийся физическому воздействию, обработке. Т-ая земля. Т. участок. Т-ая почва.
3. Выдерживаемый, переносимый с трудом; затруднительный. Т-ая обстановка. Т-ые условия. Т-ое положение. // Полный тяжёлого труда, забот, лишений, горя. Т-ая жизнь. Т. год. Т-ая зима. Т-ые времена.
4. Сложный по содержанию, с трудом постигаемый, познаваемый. Т-ая статья. Т-ая книга. Т. роман. Т. урок.
5. Серьёзный, тяжёлый (о болезни). Т. грипп. Т-ая смерть (мучительная). // Разг. Находящийся в серьёзном, опасном положении (о больном). Т. больной.
Трудно (см.).
Малый академический словарь:
трудный
-ая, -ое; -ден, -дна, -дно, трудны и трудны.
1.
Требующий большого труда, усилий, напряжения для своего осуществления, преодоления, понимания и т. п.; противоп. легкий.
Трудная работа. Трудный подъем. Трудная задача. Трудный экзамен.
— Чертовски трудная эта вагнеровская музыка. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.
Трудный путь это был! Темно было, и на каждом шагу болото разевало свою жадную гнилую пасть, глотая людей, и деревья заступали дорогу могучей стеной. М. Горький, Старуха Изергиль.
||
С трудом поддающийся воспитанию, воздействию, доставляющий много забот, труда.
Трудный ребенок. Трудный характер.
— Самый плохой колхоз самого трудного сельсовета, в самом трудном районе области, — думал Андрей, — и трудно с ним работать. Николаева, Жатва.
— Считаю своим долгом предупредить вас — класс маленький, необычно маленький, но трудный. Девицы разболтаны. Матвеев, Семнадцатилетние.
||
Совершаемый с трудом; затрудненный.
[Осип] прислушался к трудному дыханию Марьи. Серафимович, Город в степи.
2.
Выдерживаемый, переносимый с трудом; затруднительный, обременительный.
Трудная обстановка. Трудные условия.
[Городничий:] Бывали трудные случаи в жизни, сходили, еще даже и спасибо получал. Гоголь, Ревизор.
Никогда еще «Седов» не был в таком трудном положении. Его мачты низко наклонились. Палуба перекосилась. Бадигин, Три зимовки во льдах Арктики.
||
Полный тяжелого труда, забот, лишений, горя.
Трудная жизнь.
Я начал песню в трудный год, Когда зимой студеной Война стояла у ворот Столицы осажденной. Твардовский, Дом у дороги.
||
Неприятный, тягостный.
Мне казалось, что N(atalie) что-то слышала, что-то подозревала, я решился рассказать ей, что было. Трудны такие исповеди. Герцен, Былое и думы.
То была даже не тоска, какое-то трудное и глубокое беспокойство. Нагибин, Сын.
3.
Сопряженный с физическими страданиями, болью; мучительный.
Старики не боролись с трудной, мучительной смертью, а, дожив до невозможности, умирали как будто украдкой. И. Гончаров, Обломов.
||
Серьезный, тяжелый (о болезни).
[Лицо] вдруг как-то осунулось, точно после трудной болезни. Слепцов, Трудное время.
Трудная форма анемии развивалась у девочки. Емельянова, Четыре весны.
|| разг.
Находящийся в тяжелом, опасном положении (о больном).
Услышит ли, что где-нибудь есть трудный больной — он бежит туда, садится к изголовью больного и прислуживает. Салтыков-Щедрин, Дурак.
[Старуха] молила немедленно сходить с ней к ее больному Васе, который всю ночь был так труден, так труден, что может, и дня больше не проживет. Достоевский, Дядюшкин сон.
|| устар. и прост.
Больной (о частях тела).
Грешить бесстыдно, непробудно, Счет потерять ночам и дням, И, с головой от хмеля трудной, Пройти сторонкой в божий храм. Блок, Грешить бесстыдно…
4. только полн. ф. устар.
То же, что трудовой (в 1 знач.).
Рисуется ему пустынная, мирная, ангельская жизнь, трудные подвиги. Помяловский, Очерки бурсы.
Он платил --- настоящие трудные деньги. Леонов, Скутаревский.
Словарь антонимов русского языка:
ЛЕГКИЙ — ТРУДНЫЙ
Легко — трудно (см.)
легкость — трудность
облегчать — затруднять (см.)
облегчение — затруднение
Легкая работа — трудная работа. Легкая дорога — трудная дорога.
Марья Васильевна думала все о школе, о том, какая будет задача на экзамене — трудная или легкая. Чехов. На подводе.
— Жизнь, — она жизнь и есть, какая сложится — трудная или легкая. Сартаков. Философский камень.
Вам казалась ваша работа То всех легче, то всех трудней. К. Симонов. Иван да Марья.
В знач. сущ. ср. р. Легкое по-видимому только легко, а трудное по-видимому только трудно. Герцен. Капризы и раздумье.
ЛЕГКИЙ — ТЯЖЕЛЫЙ
Легкий труд — тяжелый труд. Легкая задача — тяжелая задача.
Видно, будет у нас сейчас не легкий бой, а тяжелая битва. Гайдар. Военная тайна.
Легки взятки, тяжелы отдатки. Пословица.
Ночь. Тема спит нервно и возбужденно. Сон то легкий, то тяжелый, кошмарный. Он то и дело вздрагивает. Гарин-Михайловский. Детство Темы.
Легкий язык еще не значит, что он хороший, как тяжелый не значит, что плохой. Винокуров. Со словом шутки плохи.
Не было раньше этой бессонной тоски. Не тяжел, а легок был он на подъем. С. Кондрашов. В чужой стране...
ЛЕГКИЙ — ТЯЖКИЙ
Легко — тяжко
облегчать — отягчать (см.)
облегчение — отягчение (см.)
Легкий труд — тяжкий труд. Легкая жизнь — тяжкая жизнь.
— Где он, настоящий-то легкий путь?.. Кто ж его знает? Наша жизнь скверна и тяжка. М. Горький. Горемыка Павел.
Для нас одних такое волшебство По всем законам жизни существует. Легчайший отсвет света твоего И над тягчайшим горем торжествует. П. Антокольский. Зоя Бажанова.
ЛЕГКИЙ — НЕЛЕГКИЙ
Легко — нелегко
Лишь гордая твоя строка Из далека далекого: Что хоть судьба и нелегка, Солдат не ищет легкого! К. Симонов. Отец.
Ср. Легкий — тяжелый
Легко — тяжело (см.)
легкость — тяжесть (см.)
облегчать — отягощать (см.)
облегчать — отяжелять
облегчать — утяжелять (см.)
легковесный — тяжеловесный (см.)
Легкая ноша — тяжелая ноша. Легкая ткань — тяжелая ткань.
— Дворник сам вносил чемоданы? — спросил он Евсея. — Не сказал. — Значит, не он вносил. Он сказал бы, тяжелы или легки. М. Горький. Жизнь ненужного человека.
Это тяжелое одеяло можно заменить более легким. Чехов. Цветы запоздалые.
У одного народа танец ... напряженный, тяжелый, у другого легкий, воздушный. Гоголь. Петербургские записки 1836 года.
ЛЕГКОВЕСНЫЙ — ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ
— Это очень странная коллекция [наблюдений], но зато легковесная, не то что ваши камни! Но может оказаться очень тяжеловесной, в смысле итогов экспедиции. Обручев. Плутония.
НЕВЕСОМЫЙ — ТЯЖЕЛЫЙ
В пешем строю, в конных лавах, в тяжелых бронепоездах и невесомых тачанках ... шла, шагала, мчалась и неслась гражданская война. Р. Рождественский. Личный опыт.
Ср. Легкий — трудный
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
трудный; кр. ф. -ден, -дна, -дно, трудны
Толковый словарь Ожегова:
ТРУДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны.
1. Требующий большого труда, усилий, напряжения. Трудная работа. Т. подъём. Больному трудно (в знач. сказ.) говорить.
2. Заключающий в себе затруднения, нелёгкий. Трудное положение. Т. вопрос. Т. день.
3. С трудом поддающийся воздействию, доставляющий беспокойство. Т. ребёнок. Т. характер. Т. человек.
4. То же, что тяжёлый (в 6 знач.). Т. больной. Трудные роды (с отклонениями от нормального течения).
| сущ. трудность, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).
Грамматический словарь Зализняка:
Трудный, трудная, трудное, трудные, трудного, трудной, трудного, трудных, трудному, трудной, трудному, трудным, трудный, трудную, трудное, трудные, трудного, трудную, трудное, трудных, трудным, трудной, трудною, трудным, трудными, трудном, трудной, трудном, трудных, труден, трудна, трудно, трудны, трудны, труднее, потруднее, трудней, потрудней
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020