Толковый словарь Ефремовой:
третьёводнишний нареч. обстоят. времени устар.
Накануне вчерашнего дня; позавчера.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
третьёводнишний и третьёвошний (прост. устар. к третьегодняшний)
Толковый словарь Ожегова:
ТРЕТЬЁВОДНИШНИЙ, яя, ее и ТРЕТЬЁВОШНИЙ, яя, ее (устар. и прост.). То же, что позавчерашний.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020