Этимологический словарь Макса Фасмера:
шпрингтов
"канат, который служит для натягивания паруса, нижний конец его – внизу мачты, а верхний – в верхнем углу паруса". Объясняют из голл. spriettouw – то же; см. Мёлен 194 и сл. Что касается носового, то последний ученый ссылается на спринцовать.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020