Определение слова «салфет»

Толковый словарь Ушакова:

. Только в выражении: салфет вашей милости или чести (·прост. ·устар.) — употр. как вежливый привет-обращение (напр. при чихании). «- Чихнул губернатор. Встали и поклон отдали... и все в один голос сказали: салфет вашей чести.» Мельников-Печерский. (Искаженное латин salvete — будьте здоровы, входившее в состав формулы приветствия при Петре I).

Этимологический словарь Макса Фасмера:

салфет
в стар. выражении: салфет вашей милости, с которым обращались, приветствуя высокопоставленных лиц, вместо более старого (XVIII в.) салют в. м. (Мельников 2, 131; Горяев, ЭС 113), вероятно, под влиянием лат. salve "здорово! Как поживаешь?" (Преобр. I, 241). См. салют, залп.

Смотреть другие определения →