Этимологический словарь Макса Фасмера:
охабить
"отстранить, удалить", др.-русск. охабити "покинуть, оставить, перестать" (Лаврентьевск. летоп.), цслав. хабити с "воздержаться", укр. охабитися чогось "забыть, потерять ч.-л.", сербохорв. хабати се "остерегаться (чего-л.)", словен. hbati, hbiti "беречь, щадить".
Часто рассматривается как заимств. из гот. gаhаbаn sik "воздерживаться", gahbains "воздержанность" или д.-в.-н. gahabn "abstinere" (Уленбек, AfslPh 15, 485; Кипарский 146), против чего уже Бернекер (1, 381), Штрекель (AfslPh 27, 43). Скорее связано с охабанивать (см.).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020