Словарь русских фамилий:
1. Колмак во многих говорах то же, что «калмык.» (Ф) 2. От посетителя сайта. Эта фамилия имеет финно-угорское происхождение. Если Вы загляните в большой финско-русский словарь, то увидите, что корень kolma- означает " три, триаду или троичность." Финское происхождение имеет и фамилия Колмогоров, она не является производным от Холмогор, как вы это указываете. Это весьма наивное объяснение. В книгах Б.Унбегауна и Веселовского "Ономастикон" эти фамилии явно трактуются как финно-угорские. Имя Колмак встречается в 15-16 вв. в северо-западных русских землях, где пришлое древнерусское население смешалось с финно-уграми. Никаких калмыков в те времена еще в русских землях не знали. Книга Федосюка — неплохая, но сделанная поверхностно, посмотрите отзывы о ней, принадлежащие Б.Успенскому. Желаю успехов. Канд. ф. наук Колмаков В.Б.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона:
(Алексей Васильевич) — переводчик адмиралтейской коллегии и писатель. О нем известно лишь, что он умер в 1804 г. Небольшая книжка его стихотворений, появившаяся в 1791 г. в СПб., заключает в себе, по преимуществу, раболепные оды разным сильным мира сего. Кроме томика оригинальных стихотворений К. выпустил в свет "Карманную книжку для вычисления количества воды, вытекающей через трубы, отверстия или по желобам и т. д.", 1791 г. Ему же принадлежат переводы Магометова "Алкорана" (2 ч., 1792), "Стернова путешествия по Франции" (с англ. 3 ч., 1793) и "Катон", трагедия Адиссона (1804).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020