Толковый словарь Даля:
хвоша
ХВОША? пск. (хворь?) у кого одышка, удушье.
Этимологический словарь Макса Фасмера:
хвоша
"тот, кто страдает одышкой", псковск. (Даль). Вероятно, звукоподражательное. Попытки доказать родство с др.-инд. cvsati, cvsiti "дуть, дышать, вздыхать", лат. queror, questus, quer "жаловаться", др.-исл. hvsа "шипеть" (Потебня (РФВ 4, 203), Горяев (ЭС 427)) не находят подтверждения в звуковых соответствиях.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020