Словарь русских фамилий:
Фамилия привычная, а вот людей по имени Агафон сейчас уже встретить трудно. Имя это всегда считалось простоватым, грубым, хотя исконное, греческое значение его прекрасно: добро, благо. Несмотря на это, в некоторых северных говорах агафонами называли простаков. У современников Пушкина это имя своей «неблагородностью», а может быть, и нарицательным смыслом не могло не вызывать улыбки. Пушкин, живо интересовавшийся русскими именами, в примечании к своему роману в стихах заметил: «Сладкозвучнейшие греческие имена, каковы, например, Агафон, Филат, Федор, Фекла и проч., употребляются у нас только между простолюдинами». Гапонов. Гапон — украинский вариант имени Агафон. (Ф). Гапон — белорусский вариант имени Агафон. Отсюда же фамилия — Гапошкин. (Э) К фамилии Агапонов, было еще и имя Агапион, от которого могла быть образована фамилия.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020