Толковый словарь Даля:
вотлать
ВОТЛАТЬ оренб.-чел. говорить бестолково, нескладно, мужиковато. Вотлак, вотлач м. (вахлак, вахлять? толмачить?) тупой, бестолковый рассказчик, не умеющий говорить понятно.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020