Словарь русских фамилий:
Основой фамилии Увакин является тюркское слово, встречающееся в различном фонетическом оформлении по конкретным языкам: ufaq, uvoaq, uaq «малый, маленький; мелкий, раздробленный»; ср. русск. увач «лепешка, пряник», которое В. Даль относит к мордовским заимствованиям. Это слово легло в основу русского прозвища Увака «мелкорослый, малыш», от которого посредством суффикса -ин и была образована фамилия Увакин.(Б)
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020