Этимологический словарь Макса Фасмера:
"торжествовать", употреблялось около 1705 г.; см. Христиани 55. Из нем. trumpfen от Trumpf "козырь", которое первонач. значило "торжествующая карта" и восходит к Triumph "триумф, торжество" (Клюге-Гётце 633).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020