Словарь русских фамилий:
В тамбовских говорах талдыка — тот, кто вместо «тогда» говорит «талды», талдыкает. В разговорном общерусском языке талдычить — бубнить, повторять одно и то же. Может быть, талдыка — и от последнего значения. (Ф). А еще талдыка — бестолковый (Э)
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020