Этимологический словарь Макса Фасмера:
шпарутки
мн. "палки, на которых растягивается ткань на ткацком станке", бронницк. (Каринский, Очерки 171), яросл. (Волоцкий). Из нем. Sperruten (мн.) – то же (Гримм 10, I, 2190).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020