Этимологический словарь Макса Фасмера:
сфурить
"списать, украсть чужую работу", школьн. жаргон, сарат. (Даль); см. Зеленин, РФБ 54, 112. Возм., от фура (см.) по аналогии скатать : катать. Едва ли семинаристское образование от лат. fr "вор" (Цицерон, Виргилий).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020