Этимологический словарь Макса Фасмера:
ряжандать
рячконуть "трещать, потрескивать", олонецк., рячкать – то же, петрозав., рядчандать, рёцейдать – то же, каргоп., рейчейдать "трещать", олонецк. (Кулик.). Из олон. rhtt-, карельск. rtke, rtt, rtsk "трещать, потрескивать", фин. rtist, rdt; см. Калима 209.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020