Этимологический словарь Макса Фасмера:
попсуй
род. п. -уя "плохой мастер (портной, сапожник)", южн. (Преобр.). От попсовать "испортить", польск. рорsu – то же, ср. рiеs "собака" (см. пёс), как и нем. verhunzen "испортить": Hund "собака".
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020