Толковый словарь Даля:
парандать
ПАРАНДАТЬ ружье, олон. карельск. зарядить; ловушку, наставить. Парандаться, бороться? || щеголять?
Этимологический словарь Макса Фасмера:
парандать
"готовить, устанавливать капкан, силок", олонецк. (Кулик.). Из вепс. раrаndаn, инф. раrаtа "ставить ловушку", фин. раrаntаа "улучшать", эст. раrаndаmа; см. Калима 180 и сл.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020