Этимологический словарь Макса Фасмера:
няртега
"куча зерна, копна овса или ячменя", нертега – то же, олонецк. (Кулик., Этногр. Обозр. 40, 349). Из карельск., фин. nrte, род. п. nrteen "продолговатая кладь хлеба, куча зерна"; см. Калима 175.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020