Определение слова «Муравьев, Владимир Сергеевич»

Большая биографическая энциклопедия:

Критик, литературовед, переводчик. Живет в Москве. Окончил филол. фак-т МГУ, там же защитил канд. дисс.; работал во ВГБИЛ. Канд. филол. наук.
Перу М.-критика принадлежат две монографии о жизни и творчестве Дж. Свифта — одного из предтечей современной мировой НФ: "Джонатан Свифт" (1968) и "Путешествие с Гулливером" (1972), а также статьи о современной англо-американской НФ; кроме того, М. (в соавт. с А. Кистяковским) осуществил первый перевод на русский язык знаменитой эпопеи Дж. Р. Р. Толкиена "Властелин колец".
Библиография:
1. Джонатан Свифт. — М.: Просвещение, 1968. — 304 с.
2. Путешествие с Гулливером. — М., 1972.
3. Толкиен и критики: (Обзор) // Диапазон: Вестн. иностр. лит. — 1976. — № 3.
Лит.: Харитонов В. Защитник мужественной свободы // Вопр. лит. — 1968. — № 12. — С. 219—221.

Муравьев, Владимир Сергеевич
Род. 1939, ум. 2001. Филолог, переводчик, поэт. Историк-исследователь английской и американской литературы. Выпускник филологического факультета МГУ 1960. Переводил В. Ирвинга , Н. Хоторна , О. Генри , У. Фолкнера, Г. К. Честертона, Дж. Толкина и др. Автор книг "Джонатан Свифт" (1968), "Путешествие с Гулливером" (1972).

Смотреть другие определения →