Определение слова «лойва»

Этимологический словарь Макса Фасмера:

лойва
"большая лодка", только др.-русск. лоива "судно" (Новгор. I летоп. под 1143 г.; см. Срезн. II, 45). Из фин., водск. laiva – то же, эст. lаеv, морд. э. luv "ясли"; см. Томсен, SА 4, 333; Калима 147; Тойвонен, FUF 20, 142 и сл.; Миккола у Френкеля, IF 53, 77; Брюкнер, KZ 45, 29. Судя по морд. соответствиям, лит. lavas, livas, livа "челнок, лодка", лтш. lava, вероятно, заимств. из фин.-уг.; см. Тойвонен, там же; Калима, ВL. 129. Едва ли правильно предположение о балт. происхождении, от лит. lovs "корыто, однодеревка", вопреки Буге (РФВ 66, 239 и сл.), М.–Э. (2, 414 и сл.), Томсену (Веrr. 139). Ср. лайба.

Смотреть другие определения →