Этимологический словарь Макса Фасмера:
"унтер-офицер", стар., Уст. морск. 1870 г.; см. Зеленин, РФВ 63, 410. Из франц. lanspessade, lаnсереssаdе – то же, из ит. lancia spezzata "телохранитель" (М.-Любке 396; Литтре 1, 152).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020