Большой энциклопедический словарь:
КОДЫМА — город (с 1979) на Украине, Одесская обл. Железнодорожная станция. 12 тыс. жителей (1991). Консервный завод. Основан в 1754.
Большая советская энциклопедия:
Кодыма
Посёлок городского типа, центр Кодымского района Одесской области УССР. Железнодорожная станция (на линии Жмеринка — Слободка). Заводы консервный, кирпичный, железобетонных изделий.
Этимологический словарь Макса Фасмера:
Кодыма
правый приток Южн. Буга, также Кодымь (Маштаков, ДБ 37). Возм., из тюрк.; ср. алт., тел. Kаdуn "река Катунь (согласно легенде, женщина, которая вместе с мужем – рекой Бией – дает начало Оби)" (см. Радлов 2, 323); ср. тур. kаdуn "женщина". Что касается -м-, ср. др.-чув. sam: др.-тюрк., тур., казах. sаn (Гомбоц 119 и др.).
••
[Сомнительно сближение с созвучными гидронимами на -ма (на севере Европ. России) у Мельничука ("Мовознавство", 14, 1957, стр. 55). – Т.]
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020