Словарь русских фамилий:
В имеющихся в моем распоряжении источниках такая фамилия не упоминается. Можно предположить следующее объяснение. Менее вероятно объяснение от слова Хвост. Суффикс -ун характерен для прозвищ образованных от глаголов. Вероятны два объяснения: 1) «окающий» вариант фамилии Хвастунов, от слова хвастун, хваста (см. Хвастунов) 2) В словаре Даля есть глаголы хвостать — хлестать, сечь; парить в бане веником и хвостить — врать, лгать, наговаривать, от которых могло быть образовано прозвище Хвостун.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020