Этимологический словарь Макса Фасмера:
ховра
"ротозей, неопрятный человек", псковск., тверск. (Даль), также бранное "неповоротливая баба", псковск. Можно было бы связать с ховря, ховронья "свинья" от собств. Хавронья, Феврония. Из греч. ; аналогично Соловьев, Semin. Kondakov. 9, 97. Сомнительно влияние фин. houru "идиот, болван", вопреки Гроту (Мат. сравн. слов. I, 67), Фасмеру (ЖСт. 16, 2, 85).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025