Определение слова «чвартка»

Толковый словарь Даля:

чвартка
ЧВАРТКА ж. южн. зап. четвертка, четверть. Чвартка бумаги. В церковном пении знак, отвечающий четверти такта (лада).

Этимологический словарь Макса Фасмера:

чвартка
"четверть, четвертушка (напр., бумаги)", южн., зап. (Даль). Из польск. czwartka – то же от czwarty "четвертый" (см. четвёртый).