Определение слова «бутола»

Этимологический словарь Макса Фасмера:

бутола
"вид ягдташа из двух мешков, соединенных лямками", олонецк. (Кулик.). Напрашивается предположение о заимств. из нем. Beutel, голл. buidel "сумка, кошелек", причем окончание изменилось под влиянием ватола. Неясно.