Словарь русских фамилий:
Аршава так в старом русском просторечии иногда произносилось название польского города Варшава. В одном из «Севастопольских рассказов» Л. Н. Толстого солдаты говорят о «смотре царском в Аршаве». (Ф).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020