Этимологический словарь Макса Фасмера:
Аландские
острова, из шв. land – то же, в котором содержится др.-герм., гот. aa "вода". Народноэтимологическим преобразованием похожего названия является фин. Ahvenanmaa – то же (по сходству с фин. ahven "окунь"); см. Сетэлэ, FUF 13, 354.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020