Этимологический словарь Макса Фасмера:
закудакать
закудыкать "спрашивать встречного, куда он направляется", курск., владим., кубанск.; производное от куда, куды. По народ. поверью, этот вопрос может привести к неудаче в задуманном; см. Зеленин, РФВ 54, 119; "Slavia", 8, 493 и сл.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020