Этимологический словарь Макса Фасмера:
снадить
снажу "составлять, скреплять, подгонять (доски)", "спариваться (о птицах)", укр. снадь ж. "загар", др.-русск. снадь ж. "поверхность, верх" (Григ. Наз.; см. Срезн. III, 452), сербск.-цслав. снадь , чеш. snad "может быть", snad м. "легкость", snadn "легкий", слвц. snаd "возможно", snadn "легкий", польск. snad "может быть", snadny "легкий", в.-луж. snad "может быть", snadny, н.-луж. sna "вероятно", snadny "легкий, незначительный, скудный".
Первонач., по-видимому, родственно снасть (см.). Менее вероятно образование из sъ-, nа- и к. *dh; ср. наст, суд. Абсолютно невероятна мысль о заимствовании из кельт.; ср. ирл. snaidim "режу", snass "порез", вопреки Шахматову (AfslPh 33, 92).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020