Этимологический словарь Макса Фасмера:
шаранец
шоранец "веревка для укрепления ставной сети", саранец "канат невода", арханг., кемск., кольск. (Подв.). См. шоранец. Согласно Калиме (220), из карельск. оrае, род. п. оrаеn – то же, фин. sora "передняя часть рыболовной сети" (см. выше: сорица).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020