Этимологический словарь Макса Фасмера:
редили
мн. "ясли", псковск. (Даль). Вместе с лтш. rеdеlе, мн. rеdеlеs "кормушка, ясли", эст. reddel – то же – из нж.-нем. reddel – то же (М.–Э. 3, 502).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020