Определение слова «нарядить»

Толковый словарь Ушакова:

НАРЯДИ́ТЬ, наряжу, нарядишь, ·совер. (к наряжать).
1. кого-что. Красиво одеть кого-нибудь, украсить (·разг. ). Нарядить невесту.
2. кого-что кем-чем или во что. Одеть в какой-нибудь костюм при переряживании, маскараде. Нарядили ребят зверями, птицами. Нарядить в медвежью шубу.
II. НАРЯДИ́ТЬ, наряжу, нарядишь, ·совер.наряжать) (офиц.).
1. кого-что. Назначить в наряд (см. наряд2). Нарядить в караул. Нарядить на погрузку. Нарядить подводы за товаром. «Наряжены мы город ведать, но, кажется, нам не за кем смотреть.» Пушкин.
2. что. Сделать распоряжение о выполнении чего-нибудь, назначить (·устар. ). Нарядить следствие.

Толковый словарь Кузнецова:

нарядить
НАРЯДИТЬ -ряжу, -рядишь и (устар.) -рядишь; наряженный; -жен, -а, -о; св. кого-что (во что). Нарядно, красиво одеть. Н. невесту. Н. детей в новые костюмчики. Н. в шелка и бархат. Н. ёлку (украсить новогоднюю ёлку). // Одеть в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую). Н. в рваную рубашку и старый костюм. Во что это ты сына нарядила? // Одеть в маскарадный костюм. Н. клоуном.
Наряжать, -аю, -аешь; нсв. Наряжаться, -ается; страд.

Малый академический словарь:

нарядить
1)
-ряжу, -рядишь и (устар.) -рядишь, прич. страд. прош. наряженный, -жен, -а, -о; сов., перех.
(несов. наряжать1). Нарядно, красиво одеть.
[Дочь:] Вольно им, Небось, подманивать, божиться, плакать И говорить: тебя я повезу В мой светлый терем, в тайную светлицу И наряжу в парчу и в бархат алый. Пушкин, Русалка.
||
Одеть в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую).
[Ступендьев:] Право, Даша, я не понимаю, почему тебе вздумалось меня нарядить в сюртук. Тургенев, Провинциалка.
Нелепо было бы нарядить четырнадцатилетнего мальчика во взрослый костюм. Катаев, Хуторок в степи.
|| обычно кем.
Одеть во что-л. для подражания кому-, чему-л., для маскарада и т. п.
Нарядить клоуном.

— Смотрите, ей-богу, Безухов! — говорила Наташа, высовываясь в окно кареты и глядя на высокого толстого человека в кучерском кафтане, очевидно наряженного барина. Л. Толстой, Война и мир.
2)
-ряжу, -рядишь; прич. страд. прош. наряжённый, -жён, -жена, -жено; сов., перех.
(несов. наряжать2).
1.
Дать наряд2 (в 1 знач.), распоряжение кому-л. о выполнении какой-л. работы.
Хорошо, ежели пошлют в лес за грибами или за ягодами, или нарядят в саду ягоды обирать. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
По дороге Люба завела с Гришей разговор о том, что завтра полеводов нарядили убирать рожь. С. Антонов, Поддубенские частушки.
||
Послать, направить куда-л.
Нарядить подводы за лесом.

Чудится ему, что за ним наряжена погоня, и чувствует он, что она близко. Гаршин, Денщик и офицер.
2.
Назначить в наряд2 (во 2 знач.).
Нарядить в караул.

— Нарядите разъезд и всех пленных направляйте на Новоград-Волынский. Н. Островский, Как закалялась сталь.
Вокруг моста никого не было видно. — Забыли сюда нарядить заставу, — пропустил сквозь зубы офицер. Авдеев, У нас во дворе.
3. устар.
Создать, назначить.
Наряжен был чрезвычайный военный суд. Мамин-Сибиряк, Разбойники.
[Лорд Лукан] вынужден был просить, чтобы наряжена была комиссия для расследования его действий. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

Орфографический словарь Лопатина:

орф.
нарядить1, -яжу, -ядит (одеть нарядно)
нарядить2, -яжу, -ядит (назначить на работу, в наряд)

Толковый словарь Ожегова:

1.
НАРЯДИТЬ1, яжу, ядишь; яженный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном.
Нарядить ёлку украсить новогоднюю ёлку.
| несов. наряжать, аю, аешь.
| возвр. нарядиться, яжусь, ядишься; несов. наряжаться, аюсь, аешься.
2.
НАРЯДИТЬ2, яжу, ядишь; яжённый (ён, ена); сов.
1. кого (что). Назначить в наряд2 (во 2 знач.); дать распоряжение исполнить какуюн. работу. Н. в караул. Н. подводы за лесом.
2. что. Распорядиться об организации чего-н. (устар.) Н. следствие. Н. суд.
| несов. наряжать, аю, аешь.

Грамматический словарь Зализняка:

1. нарядить, наряжу, нарядим, нарядишь, нарядите, нарядит, нарядят, нарядя, нарядил, нарядила, нарядило, нарядили, наряди, нарядите, нарядивший, нарядившая, нарядившее, нарядившие, нарядившего, нарядившей, нарядившего, нарядивших, нарядившему, нарядившей, нарядившему, нарядившим, нарядивший, нарядившую, нарядившее, нарядившие, нарядившего, нарядившую, нарядившее, нарядивших, нарядившим, нарядившей, нарядившею, нарядившим, нарядившими, нарядившем, нарядившей, нарядившем, нарядивших, наряженный, наряженная, наряженное, наряженные, наряженного, наряженной, наряженного, наряженных, наряженному, наряженной, наряженному, наряженным, наряженный, наряженную, наряженное, наряженные, наряженного, наряженную, наряженное, наряженных, наряженным, наряженной, наряженною, наряженным, наряженными, наряженном, наряженной, наряженном, наряженных, наряжен, наряжена, наряжено, наряжены 2. нарядить, наряжу, нарядим, нарядишь, нарядите, нарядит, нарядят, нарядя, нарядил, нарядила, нарядило, нарядили, наряди, нарядите, нарядивший, нарядившая, нарядившее, нарядившие, нарядившего, нарядившей, нарядившего, нарядивших, нарядившему, нарядившей, нарядившему, нарядившим, нарядивший, нарядившую, нарядившее, нарядившие, нарядившего, нарядившую, нарядившее, нарядивших, нарядившим, нарядившей, нарядившею, нарядившим, нарядившими, нарядившем, нарядившей, нарядившем, нарядивших, наряжённый, наряжённая, наряжённое, наряжённые, наряжённого, наряжённой, наряжённого, наряжённых, наряжённому, наряжённой, наряжённому, наряжённым, наряжённый, наряжённую, наряжённое, наряжённые, наряжённого, наряжённую, наряжённое, наряжённых, наряжённым, наряжённой, наряжённою, наряжённым, наряжёнными, наряжённом, наряжённой, наряжённом, наряжённых, наряжён, наряжена, наряжено, наряжены

Смотреть другие определения →


© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru