Словарь русских фамилий:
От ныне забытого редкого имени Наполеон — с греч. новгородец. (Э) Нужно добавить, что согласго словарю Петровского Наполеон крестильное имя, но католическое и следовательно могло принадлежать иностранцу, жившему в России. Так же вероятна связь с войной 1812 г.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2020